landvägen švédština

pozemní

Význam landvägen význam

Co v švédštině znamená landvägen?

landvägen příslovce

— via land såsom terräng eller vägar (inte via vatten eller flyg) ⋄ De anlände landvägen, trots att det skulle ha gått snabbare med båt.

Překlad landvägen překlad

Jak z švédštiny přeložit landvägen?

landvägen švédština » čeština

pozemní

Příklady landvägen příklady

Jak se v švédštině používá landvägen?

Citáty z filmových titulků

Varför kunde vi inte ta landvägen?

Nevím, proč jsme nepřišli po cestě, místo jízdou tím kapradím.

Man förväntade sig att den skulle spridas från Moskva till Europa landvägen men i stället färdades den över havet från de syriska hamnarna.

Čekalo se, že se z Moskvy rozšíří do Evropy po pevnině. Místo toho byla zanesena mořem ze syrských přístavů. do Toulonu a Malagy. a pak do palerma a Neapole.

Du har inte till frakten. -Vi har ju glömt bort landvägen!

Ale mohli bychom jít pěšky!

Louis, sen går vi landvägen.

Dál už půjdeme po souši.

Ni åker från Indien till England på permission. varför landvägen?

Vracíte se z Indie do Anglie na dovolenou? - Ano. - Proč přes pevninu?

Jag ska ta alla Livias dyrgripar och skicka dem landvägen.

Také mám naložit všechno cenné zařízení z Liviina paláce a poslat mu je na vozech.

De kommer landvägen!

Vzkázal jsi, že musí přijet po souši!

Vi tar landvägen tillbaka, så du behöver inte vänta.

Zpátky to vezmeme po souši, takže na nás nemusíte čekat.

Antingen tar man sjövägen runt Afrika, en resa som tar ett år eller landvägen, men turkarna stoppar alla kristna.

Po moři, podél afrického kontinentu. To trvá rok. A nebo po zemi.

Skulle de åka tillbaka landvägen?

Neřikala nic o tom, že by se vracela autem?

De har gått landvägen.

Jdou po souši.

Efter åtta månader smugglades du landvägen till en fientlig operativ bas i Afganistan.

Před osmi měsíci vás propašovali na nepřítelskou operační základnu v Afgánistánu.

Många djur hade färdats den tunga sträckan,- och inte bara landvägen, utan flygande- högt ovanför betesmarkerna.

Mnoho stvoření si udělalo obtížnou cestu. a to nejen po souši, ale taky i vzduchem. tyčící se vysoko nad pastýřským terénem.

Jonathan och Eric hämtar bilen, för vi ska fortsätta landvägen.

Jonathan a Eric šli pro auto takže budem cestovat z.. Dál odsud po zemi.

Možná hledáte...