ledig švédština

volný

Význam ledig význam

Co v švédštině znamená ledig?

— rörlig — ej upptagen; fri att använda — fri från uppgifter att göra; som har avbrott i arbetet — 4. informell

Jak z švédštiny přeložit ledig?

volný

Jak se v švédštině používá ledig?

Jag är inte ledig.

Nejsem k pronajmutí.

Om jag ändå vore ledig i kväll.

Škoda, že dnes večer nejsem volný. - A nejste?

Ledig.

Volný.

Men jag är strax ledig.

Dejte mi pět minut, abych se zbavil těch lidí a pak si promluvíme.

Mr Woodwards avgang innebar att en tjanst som husfar blir ledig.

Pan Woodward odchází do penze a uvolnilo se místo správce. - Ano, pane.

Ledig.

K mání.

Är ni ledig?

Máte padla?

Om ni är ledig vill ni kanske äta middag med mig?

Máte na večer plány? Nechcete zajít na večeři?

Är du ledig ikväll?

Máte dnes večer čas?

Ja, han är ledig.

Ano, má.

Du är ledig. Vi ska till Oyster Bed Cafe.

Ano, máte čas. Jdeme do hospody Ústřicová lavice.

Vänta här, så ska jag se om Mr Greene är ledig.

Počkej tady. Podívám se, jestli je pan Greene volný.

Nu när hembiträdet är ledig kanske jag kan dammsuga åt er.

Možná bych pro vás mohl něco udělat, když má služka volno. Jako například povysávat. - Čerstvý.

Ni är ledig i kväll.

O tom nic nevím, pane. - Dnes večer máte volno, že?