leidig | ledige | Leid | legie

ledig němčina

svobodný, neženatý, svobodná

Význam ledig význam

Co v němčině znamená ledig?

ledig

noch nie verheiratet Noch bin ich ledig, aber Monika und ich planen bald zu heiraten. frei, ledig regiert den Genitiv: einer Sache ledig: frei von einer Sache, unbehindert von einer Sache Seitdem ich einen neuen Arbeitsplatz gefunden habe, fühle ich mich aller Sorgen ledig. va. (von einem Kind) unehelich in Bezug auf einen Wappenschild: frei von einer Wappenfigur
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ledig překlad

Jak z němčiny přeložit ledig?

ledig němčina » čeština

svobodný neženatý svobodná nevdaná neprovdaná

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako ledig?
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ledig příklady

Jak se v němčině používá ledig?

Citáty z filmových titulků

Ich, Walter Neff. Versicherungskaufmann, 35, ledig, keine sichtbaren Narben.
Já, Walter Neff prodavač pojistek, 35 let, svobodný, žádné viditelné vady.
Woher wissen Sie, ob ich ledig bin?
A co když jsem vdaná?
Er ist ledig.
Je svobodný.
Jetzt ist er es nicht, er ist ledig, und eigentlich sollte jetzt alles in Ordnung sein, verstehst du? Aber.
Ale teď, když je svobodný, tak by vlastně mělo být všechno v pořádku, víš mám na mysli?
Ledig oder verheiratet?
Vdaná, nebo svobodná?
Sie sind ledig.
Seňor, vy nemáte žena.
Sie sind wohl ledig, Herr Pfarrer?
Vy jste asi svobodný.
Sie kommt aus dem Internat zurück. Ich reise mit ihr sofort ab. Dann können Sie sich so benehmen, als ob er ledig wäre!
Víte, během pár dnů se vrátí ze školy načež se obě ztratíme a vy se budete moci vrátit k vedení domu jak se sluší pro svobodného mládence.
Nein, ich bin ledig.
Já ne. Jsem svobodný.
Es gibt keinen Ehemann, der nicht geträumt hätte, kurzfristig ledig zu sein.
Jak říká šéf, neexistuje takovej chlap, kterej by aspoň jednou netoužil bejt svobodnej.
Ledig.
Svobodná.
Er ist ledig und wird dich zu seiner Mutter bringen.
Je to svobodný chlapec, odveze tě ke své matce.
Sie sind Mediziner, ein guter Chirurg, verstehen was von Blutchemie - und Sie sind ledig.
Jste doktor, skvělý chirurg, vyznáte se v hematologii. A jste svobodný.
Sie sind ledig.
Nejste ženatý.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die Überlebenden aller früheren politischen Bewegungen, betört vom Personenkult Maos und aller Schranken ledig, konnten nun ungestraft töten und Rache nehmen.
Ti, kdo přežili všechny předešlé politické pohyby a nechali se okouzlit Maovým kultem osobnosti, se zbavili všech zábran a mohli beztrestně zabíjet a mstít se.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...