legitimitet švédština

legitimita

Význam legitimitet význam

Co v švédštině znamená legitimitet?

— berättigande enligt lag eller moral — accepteras som korrekt enligt rådande/egna normer och värderingar.

Jak z švédštiny přeložit legitimitet?

legitimita zákonnost legitimnost

Jak se v švédštině používá legitimitet?

Ifrågasätter ni rättens legitimitet?

Protestujete proti autoritě soudu?

Det är vad han vill. han vill ha legitimitet. Han vill bli erkänd.

Prezident Aldar mu nabídl úplnou milost, jestli se omluví a vzdá se násilí jako způsobu na politické změny.

Det finns legitimitet för detta, inte sant?

Je to legitimní, pokud je to správné.

Annars är man en som gör det möjligt, en maffiafru för extremismens riktiga djävlar som får legitimitet av medlöparna.

Učinit jinak by znamenalo umést cestičku skutečným ďáblům: ďablům extremismu, jimiž se zaštiťují jejich příznivci.

Jag vill ge dem den legitimitet jag kan när jag har bjudit dem på ett glas.

Ráda bych přidala legitimnost hned potom, co je pozvu na skleničku.

Nån med legitimitet.

Nekdo uznávaný. - Dobre.

Jag har jobbat så hårt, gjort alltför många obehagliga saker för att uppnå legitimitet och respekt.

Tvrdě jsem pracoval a vykonal spousty odporností, abych získal legitimitu a respekt.

Nån med skepp och legitimitet, nån som inte går emot dig.

Někoho legitimního s loděmi. Někoho, kdo tě nepodvede.

Västerländsk media sa att valet var en bluff för att underminera och skada valets legitimitet.

Západní média prohlásila, že šlo o podvod, aby podkopala a poškodila legitimitu voleb.

Några anklagade oss för att försöka döda bitcoin och andra att det gav legitimitet.

Někteří nám vyčítají, že chceme Bitcoin zničit, jiní zase že jsme ho tím legitimizovali.

Bogseringsföretagets legitimitet ifrågasätts.

Požadujeme po odtahové službě legitimaci kontraktu.

Vägen till legitimitet som de kallar det.

Říkají tomu cesta k legitimitě.

Sir, vår jurist säger att flickans närvaro inte nödvändigtvis har förändrat operationens legitimitet.

Pane, náš právník říká, že přítomnost té dívky nemusí měnit legitimitu operace.

Du vill ha legitimitet i London.

Ty toužíš po tom, abys v očích Londýna vedla legitimní podnik.