livsverk švédština

Význam livsverk význam

Co v švédštině znamená livsverk?

livsverk podstatné jméno

— artistisk skapelse inom litteratur, konst eller musik skapad av en person under en stor del av hens liv ⋄ Ett pris för ett livsverk delas ut varje år. — skapelse genom politiskt inflytande, näringsverksamhet eller dylikt, åstadkommen av en person under en stor del av hens liv ⋄ För företagets grundare är det givetvis även emotionellt viktigt att livsverket kan leva vidare.

Příklady livsverk příklady

Jak se v švédštině používá livsverk?

Citáty z filmových titulků

De utgör mitt livsverk.

Představují moje celoživotní dílo.

Om några minuter, utbryter en oroligt kraftig explosion. Min ö och hela mitt livsverk kommer att tillintetgöras.

Za pár minut, exploze, jakou svět ještě nepoznal, navždy zničí ostrov a všechnu mou práci.

Mitt livsverk är Förstört.

Mé životní dílo bylo zničeno.

Studiet av dem är mitt livsverk.

Studiem těchto stvoření jsem strávil celý život.

Förstöra hela hans livsverk.

Zruinujte jeho celoživotní práci.

Ett helt livsverk.

Roky dřiny.

Har du förlorat ditt livsverk?

Zhroutilo se ti, oč jsi celý život usiloval?

Knull kan inte bli ditt livsverk. - Säg inte åt mig vad jag får göra.

Šukání přece není životní náplň.

Mitt livsverk.

To je můj úděl.

Mr.Neville flyttar sig framåt i Mrs Herberts känslighet. som en man, som driver ett livsverk med långsamma steg.

Pan Neville pomalu stoupá u paní Herbertové v oblibě.

Lasern är mitt livsverk, så förstör inget, va?

Pamatuj si, tenhle laser je moje celoživotní dílo. Na nic nesahej.

Det är hela hans livsverk!

Je to celý jeho život!

Men i samma ögonblick som jag fullbordade mitt livsverk började jag äntligen vara mitt rätta jag.

Je zajímavé, když jsem dosáhl důkazu své celoživotní práce, stal jsem se konečně sám sebou.

Högålderochutsiktenattlämna sitt livsverk till fascisterna blev för mycket för dem.

Věk a vyhlídky na opuštění jejich životní práce na Fascisti se pro ně ukázalo jako moc.

Možná hledáte...