livsfara švédština

Význam livsfara význam

Co v švédštině znamená livsfara?

— risk för död

Jak se v švédštině používá livsfara?

Men du har svävat i livsfara tre gånger, va?

Ale třikrát jsi byla v ohrožení života, co?

Tre gånger har ni svävat i livsfara.

Třikrát jste byl v ohrožení života.

Du har svävat i livsfara tre gånger.

Třikrát jsi byl v ohrožení života.

Om ni yppar bara ett ord av det som Bernard viskade till er på marknaden är er pojke i livsfara.

Jestli prozradíte jediné slovo z toho, co vám pošeptal Louis Bernard, váš chlapec se dostane do velkého nebezpečí.

Vi utsätter vår agent för livsfara.

Jak ho můžeme zachránit a neohrozit přitom vlastního agenta?

Men nån livsfara var det inte, för ni låtsades bara.

K ničemu takovému ale nedošlo, vy jste to jen předstírala.

Din vän är i livsfara.

Váš přítel je ve smrtelném nebezpečí.

Vi befinner oss ständigt i livsfara så försvinn!

To my pořád riskujeme krk, takže do toho nemluv!

Ni utsätter henne för livsfara!

Pusťte jí. Riskujete její život.

Men han kände inte till Vyland och hans anhang. Nu svävar han i livsfara, och det gör du med, Sarah.

Ale neví, kdo je skutečný Vylland a jeho gang bude-li to pokračovat, Sáro jste oba v nebezpečí.

Det kan bara betyda livsfara.

Může to znamenat jediné: nebezpečí smrti.

Du svävar i livsfara!

Regan, poslouchej mě. Hrozí ti nebezpečí.

Jag svävar i livsfara och de skickar ett monster.

Jde mi o život a oni pro me pošIou tuhle trosku!

Men nu. du svävar i livsfara.

Ale teď. jste ve vážném nebezpečí!