lossning švédština

Význam lossning význam

Co v švédštině znamená lossning?

— det att något lossar eller lossnar — det att lasta av något (särskilt om transporterat gods)

Jak se v švédštině používá lossning?

Klart för lossning!

Pojistka uzávěru otevřena. Spouštět.

Den gula zonen är bara till för lastning och lossning.

Žlutá zóna je pouze pro nakládání a vykládání.

Det är till för lastning och lossning.

Ta je pouze pro nakládku a vykládku.

Den vita zonen är endast för lastning och lossning av passagerare.

Bílé pásmo je určeno pouze k nakládání a vykládání. cestujících. Pozor!

Varje papperslapp är en container som försvunnit efter lossning.

Každá z těch přílepek označuje kontejner, který se ztratil během vykládání.

Herregud! Lossning på natten.

Noční šichta s volným nákladem.

De övervakar all lastning och lossning, kollar godslistan och räknar lasten.

Kontrolují všechno nakládání a vykládání, porovnávají lodní seznamy, zaznamenávají celý náklad.

Slutsatsen är att vi måste lära oss mer om hur det går till vid lossning.

Zásadní je, že musíme vědět víc o nákladu opouštějícím terminál.

Automatisk lossning.

Varování!

Hår lossning, yrsel, muskel förtvining. Jag såg min mor uthärda två år med Doloxan innan hon dog.

Dívala jsem se jak moje matka trpěla dva roky, než umřela.

Fast, ibland blir du skjuten i skott- lossning eller smittad av bröstcancer.

I když tě nekdy trefí kulka při pouliční přestřelce nebo dostaneš rakovinu prsu.

Misslyckad lossning resulterar i total disintegration.

Neodpojení bude znamenat úplný rozpad.

Bältare arbetar i hamnen med lastning och lossning av dyrbara varor.

Lidé z Pásu pracují v docích, nakládají a vykládají drahocenné zboží.