lyss švédština
Význam lyss význam
Co v švédštině znamená lyss?
lyss
Příklady lyss příklady
Jak se v švédštině používá lyss?
Citáty z filmových titulků
Och låt mig sen som Chorus följa kungen och hans män. Jag slutar min prolog med ödmjuk bön att lyss och ge vårt spel ert bifalls lön!
Dovolte mi stát se průvodcem vaším a o shovívavost vás požádat, vyslechněte nás a k naší hře buďte vlídní.
Lyss till mig. Om min make, kungen, kom längs denna gång och fick höra dig vore ditt liv icke ett nickel värt!
Poslouchej mě, kdyby můj muž, král, nebo můj syn lékař, procházeli těmito soukromými místy a slyšeli co jsi řekl tvůj život by neměl cenu ani nikláku!
Lyss till mig.
Poslouchej mě přece.
Hädanefter ska vi samlas i en cirkel för att minnas det som förbinder oss och lyss till berättelser om hjältedåden!
Od nynějška, na památku této noci, se budeme scházet v kruhu. a sdílet vyprávění o spravedlivých a udatných činech.
Lyss på mig!
Být tebou, ležel bych klidně.
Lyss på mig!
Naslouchej mi!
Lyss till mig Vlad, son till den store Vlad Drakul! sonson till Mircea den store!
Poslouchej mě, Vlade Třetí, synu Vlada Drákuly, vnuku Mirči Velikého.
Lyss till våra steg på marken!
Slyšte naše kroky!
Jag har min sedel... jag önskar ej lyss till dig.
Chci úpis. Ne poslouchat tvé řeči.
Lyss upp!
Slyšte!
Nu lyss.
Poslouchejte.