möjliggöra švédština

umožnit

Význam möjliggöra význam

Co v švédštině znamená möjliggöra?

möjliggöra sloveso

— göra så att något blir möjligt, göra så att något kan inträffa eller existera ⋄ Den utmärkta säkerheten möjliggjorde att katastrofen kunde undvikas.

Překlad möjliggöra překlad

Jak z švédštiny přeložit möjliggöra?

möjliggöra švédština » čeština

umožnit aktivovat zplnomocnit uvolnit umožňovat

Příklady möjliggöra příklady

Jak se v švédštině používá möjliggöra?

Citáty z filmových titulků

Hur som helst, är det ett bra sätt att hjälpa Mrs Herbert till en. mer lönsam affär. och därigenom hjälpa henne visa upp sin förlust. I vetskap om att en större summa, skulle möjliggöra. ett större monument för sin make.

Jedině tak pohne paní Herbertovou k výhodnějšímu obchodu, ukáže-li jí, že prodá-li více, postaví manželovi lepší pomník.

Som ni vet, trots allt handlar det om att möjliggöra utbildning för kvinnor.

Ženský klub podporuje vzdělávání a ženské sebevědomí.

Bra sätt att möjliggöra nåt.

Hezký přístup.

Alla förvandlades under årtionden. för att möjliggöra mänskligt liv.

Všechny prošly dlouhodobým procesem teraformace, aby na nich mohli žít lidé. Aby se z nich staly nové Země.

Vi kan inte återvända. - Men vi ska göra allt för att möjliggöra den segern.

Možná se nevrátíme domů ale uděláme všechno pro to, aby se to vítězství stalo skutečností.

Vad vi behöver är en flerpunkts kontrollenhet för att möjliggöra.

Takže všechno co potřebujeme je vícebodová kontrolní jednotka, abychom umožnili hladký.

Nu ska ni få träffa åtta modiga, unga män som har offrat mycket för att möjliggöra vårt genombrott.

Nyní vám představím osm hrdinných mladíků, kteří vydali ze sebe mnohé, aby tento průlom uskutečnili.

Tv kan möjliggöra eller störta presidenter, påvar, premiärministrar.

Ta bedna dokáže udělat nebo svrhnout prezidenty, papeže, premiéry..

Tv kan möjliggöra eller störta presidenter, påvar, premiärministrar.

Tato televize dokáže vyrobit nebo svrhnout prezidenty, papeže, ministry.

Syftet med dessa baser kan inte vara annat- än att möjliggöra kärnvapenattacker mot det västra halvklotet.

Účelem těchto základen nemůže být nic jiného než umožnit jaderný útok na západní polokouli.

Bara för att ni lönlöst försöker bli vänner måste jag inte möjliggöra det.

Jen proto že se vy dva zoufale pokoušíte - být přátelé, neznamená to, že vám budu pomáhat. - Blair, no tak.

Los Angeles polisen är tacksam för det hårda arbete som DeKalbs polismyndighet lagt ner för att möjliggöra denna glädjande återförening.

Los Angelská policie je vděčná za usilovnou práci policie z okresu De Kalb, a umožnili tak uskutečnit toto radostné opětovné setkání.

Vilket skulle möjliggöra syresättning av er förgiftade atmosfär.

Je tedy možně dostat zpět kyslík do vaší otráveně atmosféry.

Ett par dagar här skulle möjliggöra färdigställandet av min bok. Jag kunde sälja dussintals kopior på Harvards bokhandel.

Moci ho studovat, dopsal bych knihu a prodal tucty výtisků v Harvardu.

Možná hledáte...