mammaledig švédština

Význam mammaledig význam

Co v švédštině znamená mammaledig?

— som är föräldraledig

Jak se v švédštině používá mammaledig?

Innan jag blev mammaledig hade de högre tankar om mig än om Valerie.

Než jsem odešla na mateřskou, vpráci si mě považovali víc než ji.

Du är mammaledig.

Jsi na mateřské.

Jag är mammaledig.

Jsem na mateřské.

Jag är fortfarande mammaledig.

Stále jsem na mateřské.

Paulsons försvarsadvokat är mammaledig.

Veřejná obhájkyně, která zastupovala Paulsona je na mateřské dovolené.

Jag har förlorat en reporter och en är mammaledig.

Přišel jsem o reportéra na 12. kanálu a další odešla na mateřskou.

JJ, vad ska vi ska göra utan dig när du går mammaledig?

J.J., co si bez tebe počneme až odejdeš na mateřskou dovolenou?

Hon kommer med över för mig medan jag mammaledig.

Až odejdu na mateřskou dovolenou, bude mě zastupovat.

Nej, jag är mammaledig.

Ne, jsem na mateřský.

Jag ska bara vara mammaledig i sex veckor.

Budu na mateřské jenom šest týdnů.

Jag antar att jag är officiellt mammaledig.

Asi jsem oficiálně na mateřské dovolené.

Min vicesheriff är mammaledig.

Můj zástupce je na mateřské.

Ja, vi har två på semester den här veckan och en är mammaledig.

Dva z našich doktorů jsou na dovolené tento týden, a jedna právě odešla na mateřskou.

Jag ska vara mammaledig.

Život na prvním místě, práce na druhém, ne? Jo, jistě.