maskopi švédština

tajná dohoda, konspirace, koluze

Význam maskopi význam

Co v švédštině znamená maskopi?

maskopi

/hemligt/ samförstånd mellan två eller flera parter, ofta i syfte att skada någon annan  Är Angelo och Elio i maskopi mot mig?  /hemligt/ samförstånd mellan två eller flera parter, ofta i syfte att skada någon annan

Překlad maskopi překlad

Jak z švédštiny přeložit maskopi?

maskopi švédština » čeština

tajná dohoda konspirace koluze

Příklady maskopi příklady

Jak se v švédštině používá maskopi?

Citáty z filmových titulků

Du var i maskopi med prinsen.
Od začátku jsi byl spolčen s princem!
Jag vill inte hon ska veta att vi är i maskopi.
Nechci, aby věděla, že spolu držíme.
Ni är i maskopi med dem!
Jste na jejich straně!
De planerar att kidnappa Vindicator. och han är i maskopi med dem.
Protože mají v plánu unést Obránce. a protože pan Burnett v tom jede s nimi.
I tidningarna har vi lyckats få ut en massa material om att McCluskey var i maskopi med Sollozzo inom narkotikahandeln.
Díky našim kontaktům v novinách jsme zveřejnili materiály o McCluskeyho propojení se Sollozzou a s drogami.
De är i maskopi.
Jedou v tom všichni.
De är i maskopi allihop!
Jedou v tom všichni!
Eller också är de i maskopi och alltihop är en rökridå.
A možná spolu i souloží. Muže to být jen zásterka.
Ni är alla i maskopi!
Vy jste se spolčili!
Och Jack Osborne - i maskopi hela tiden.
A Jack Osborne. Jeli v tom společně celou tu dobu.
Han är i maskopi med jungfrun.
Spřádá intriky s komornou.
Är ni i maskopi med henne därinne?
Máte něco společného s tamtou ženou?
Jag är inte i maskopi med någon.
S nikým nemám nic společného.
Jag arbetar i maskopi med Katja Orlova.
Mám nějakou tajnou dohodu se ženou jménem Káťa Orlová.

Možná hledáte...