maträtt švédština
pokrm
Význam maträtt význam
Co v švédštině znamená maträtt?
maträtt
Překlad maträtt překlad
Jak z švédštiny přeložit maträtt?
Příklady maträtt příklady
Jak se v švédštině používá maträtt?
Citáty z filmových titulků
Det är bättre än sushi! - Har ni någonsin älskat med en maträtt? Skäms på er!
Už jste se někdy milovali s žebrákem?
Det är en traditionell maträtt i dessa delar.
V těchto krajích jde o tradiční jídlo.
Det var genom att äta maten som vi gav till dem som kalkon och squash och all annan mat som vi betraktar som vår traditionella maträtt.
Tyto potraviny, které dostali, jsou dnes našimi národními jídly. A proto dnes slavíme Den díkuvzdání, abychom si připomněli jednotu indiánů..
Han kan bara en maträtt: korv.
Umí vařit jen jedno jídlo. Německou klobásu.
Det är en vulcansk maträtt, mer säger jag inte.
Vulkánský talíř. Víc neřeknu.
Varje maträtt kommer från en civilisation som utplånats i tiden.
Každý pokrm, který tu vidíte pochází od civilizací, které byly vymýceny z času.
Min morlagade sina specialiteter. och hoppades att far skulle välja hennes maträtt.
Má matka vařila svá nejlepší jídla. a doufala, že je bude jíst otec.
Jag hoppas få smaka på en maträtt som fanns i er databas: hasperat.
Doufal jsem, že bych mohl ochutnat jídlo, které jsem viděl ve vaší databázi.
Idag ska vi tillaga en klassisk maträtt från norra Brasilien.
Dnes připravíme klasický pokrm ze severní Brazílie.
Han ville att jag skulle prova en ny maträtt.
Vymyslel nějaká nová jídla a chtěl, abych je zkusila.
En maträtt är en samling av dofter, konsistener.
Jídlo je spojením chutí, konzistencí.
En maträtt är en samling av smaker.
Jídlo je spojením chutí, konzistencí.
I Sydamerika är stuvad dvärgmyrslok en populär maträtt.
A v jižní americe je dušený mravenečník, speciální typ toho trpasličího, populární jídlo.
Jag tror det är någon sorts ehh vaniljkräms maträtt eller något..
Myslím, že to je nějaký pudink, nebo tak něco.