medbrottsling švédština
spoluviník, spolupachatel, komplic
Význam medbrottsling význam
Co v švédštině znamená medbrottsling?
medbrottsling
Překlad medbrottsling překlad
Jak z švédštiny přeložit medbrottsling?
Příklady medbrottsling příklady
Jak se v švédštině používá medbrottsling?
Citáty z filmových titulků
Följande dag, tröttheten de fyras medbrottsling.
Příští ráno je únava pro čtveřici mocným spojencem.
Läs upp signalementet på hans medbrottsling för mig.
Popis komplice je v oběžníku na stole. Přečti ho, ano?
Ni är medbrottsling!
Obviním vás ze spoluviny.
Det hade gjort mig till medbrottsling.
Bylo by to moc riskantní. A navíc, stal bych se podezřelým.
Det gav du till din medbrottsling.
Tos dal svému komplici.
Ni vill inte bli en medbrottsling.
Aby z vás nebyl spoluviník po činu.
Hon var en oförarglig toka. Han gör mig till medbrottsling.
Ta žena byla neškodná a pošetilá a on ze mě udělal spolupachatele vraždy.
Hon är hans medbrottsling.
Je to jeho hlavní komplic.
Ni har för avsikt att kritisera men ni hjälper bara er medbrottsling.
Ne, chtěli jste ukázat prstem, a nakonec. jste jen spoluviník.
Då har han en medbrottsling.
Má tedy společníka!
Min man har tillräckliga bevis för att Charles är Fantomen och George hans medbrottsling.
Můj muž si myslí, že má dost důkazů k tomu, aby prokázal, že Charles je fantóm a George jeho komplic.
I de andra städerna blir jag en medbrottsling - och medskyldig.
Ve všech ostatních jsem spoluviník a podle zákona nesu spoluodpovědnost.
Kanske hans medbrottsling?
Ehm. - Snad jeho komplic?
Comptons medbrottsling mördade honom för bytets skull.
A Comptonův společník jeho zabije kvůli kořisti.