meddetsamma švédština
Význam meddetsamma význam
Co v švédštině znamená meddetsamma?
meddetsamma
Příklady meddetsamma příklady
Jak se v švédštině používá meddetsamma?
Citáty z filmových titulků
Varför sa du inte det meddetsamma?
Proč jsi to neřekl hned?
Om du tycker annorlunda. är du välkommen att göra nåt åt det meddetsamma.
Jestli s tím nesouhlasíš. tak si posluŽ a něco s tím udělej hned teď.
Jag tar trollstavarna meddetsamma.
Hned mi dejte kouzelné hůlky!
Skicka efter honom meddetsamma!
Okamžitě dej pro něj poslat! Ale.
Jag menade inte nu meddetsamma!
Nemyslela jsem tím hned teď!
Jag kommer meddetsamma.
Hned jsem tam.
De ger löften som de inte kan uppfylla meddetsamma.
Dělají sliby, které nemohou ihned splnit.
Berätta om henne. Tja, hon kom hit ganska sent en kväll och gick och la sig meddetsamma. Hon åkte iväg tidigt morgonen därpå.
No. přijela pozdě v noci, šla si hned lehnout a odejela brzy ráno.
Ni kom visst inte ihåg meddetsamma, va?
Nepamatoval sis mě úplně hned, co?
Kan nån köra mig till Garrod meddetsamma?
Může mě někdo odvézt ke Garrodovi?
När jag skulle hämta dig igår och fick höra att du stuckit visste jag meddetsamma vad som hade hänt.
Když jsem zjistil, že jsi zmizela, věděl jsem, co se stalo.
Skicka dem till mig meddetsamma.
Pošlete mi je. Ano, do kanceláře.
Ni borde leta upp honom meddetsamma.
Měl byste za ním jít hned.
Pr o fess o r Armstr o ng o ch miss Sherman, ni ska infinna er meddetsamma p å pr o rekt o rns expediti o n.
Profesor Armstrong a slečna Shermanová se okamžitě dostaví do kabinetu prorektora.