medel švédština

střední, přístroj, prostředky

Význam medel význam

Co v švédštině znamená medel?

medel podstatné jméno

— ett ämne / en substans avsedd för ett specifikt ändamål, ofta – men inte nödvändigtvis – i form av vätska eller kräm ⋄ Har ni något medel för att ta bort rost? — medicin, behandling eller liknande som hjälper mot någon åkomma ⋄ Har du något medel mot eksem? — pengar; resurs ⋄ Parken byggdes med privata medel. — ett fysiskt objekt eller en metod som hjälper dig att uppnå ett mål ⋄ Använd alla tillgängliga [[medel]] för att slå tillbaka mot fienden. — medelvärde ⋄ medelvärde

medel přídavné jméno

— som befinner sig emellan andra

Překlad medel překlad

Jak z švédštiny přeložit medel?

medel švédština » čeština

střední přístroj prostředky nástroj hudební nástroj

Příklady medel příklady

Jak se v švédštině používá medel?

Citáty z filmových titulků

Jag skulle inte ifrågasätta era medel.

Nezajímá mě, jakých prostředků používáte.

Landet och våra myndigheter är i desperat behov av dessa medel.

Státní instituce tyto finance zoufale potřebují.

Vi har en halv flaska lugnande medel.

Máme tady ještě půlku flašky sedativa.

De lugnande medel som hon fick var i en större burk.

Ta sedativa, co ji dal Dr. Wagner, byla v poněkud velkém balení.

Jag pratar på och lägger lugnande medel i ett glas mjölk. Nog för att söva tre hästar.

A tak jsem mluvil a mluvil, a přitom mu dal do mléka bromid. dost aby to složilo tři koně.

Jag har just garanterat banken medel som täcker deras behov.

Právě jsem bance zaručil dostatečnou hotovost odpovídající jejich potřebám.

Medel.

Jak středně?

Han är medel, det som är kvar, resten åt barracudorna upp.

Tomu, co z něho zbylo, můžete říkat střední. Barracuda má zbytek.

Våld är ett avskyvärt medel som används av dumskallar som er vän Baretto, och Krause för den delen fast hans smak är snarare av det psykopatiska slaget.

Násilí jsem vždy považoval za zbraň hlupáků. Jako je váš přítel Baretto. Ano, a tady Kraus.

Om jag trodde det fanns fler häromkring skulle jag fånga honom med alla medel.

Kdybych věděla, že takových je víc, vydala bych se do hor a chytala je holýma rukama.

Slöseri med skattebetalarnas medel!

To je zneužívání daní.

Vi har antiseptiskt medel, om ni vill ha det.

Mám tu jod.

Bara ett par frågor. Var era betyg på gymnasiet medel?

Jen několik otázek. měl jste na střední škole průměrný prospěch?

Under medel.

Horší než průměrný.

Možná hledáte...