nástroj čeština
Překlad nástroj švédsky
Jak se švédsky řekne nástroj?
nástroj čeština » švédština
Příklady nástroj švédsky v příkladech
Jak přeložit nástroj do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jaký nástroj použili?
Vilken typ av vapen?
Santa není v Bibli zmíněn, protože je to nástroj ďábla vymyšlený na to, aby lidé kupovali věci za peníze, které nemají!
Tomten nämns inte i Bibeln. Han får människor att köpa saker med pengar de inte har.
A teď nějaký žesťový nástroj, trumpetu.
Och ett mässings instrument, trumpeten.
Zde napravo máme slavný žebřík, mučicí nástroj, na který byl vězeň napínán. často až do vykloubení končetin. ve snaze získat jeho doznání, ať pravdivé, či nikoli.
Till höger har vi sträckbänken där fångar torterades genom att deras lemmar sträcktes ut i förhoppningen att det skulle tvinga fram en bekännelse.
Spoléhal na vás, protože jste věrný lidskosti. a ne nástroj v rukou těchto válkychtivých nacistů.
Han räknade med er, för att ni är en sann humanist. snarare än ett redskap för dessa krigshetsande nazister.
Macbeth je zralý k střesení, a nebe naň už chystá nástroj.
Macbeth till skörd är mogen. Himlens makter redan vässa lien.
Ne, ne. Znám lepší způsob. A lepší nástroj.
Nej, det finns bättre verktyg.
Je to velmi pěkný nástroj.
Det är ett mycket vackert instrument.
Pistole je nástroj, ani lepší, ani horší než ostatní, sekýra, lopata nebo cokoli jiného.
Ett vapen är inget annat än ett verktyg. En yxa, en spade, vad som helst.
Pro mě je muzika víc než jeden nástroj.
För mig är musik mer än bara ett instrument.
Lidské tělo je velmi jemný nástroj.
Kroppen är en känslig maskin.
Učiň z nás nástroj Tvého trestu, Bože, my chcem Tě chválit ve svém vítězství.
Gör oss till redskap åt din tuktan, att vi må prisa dig uti din seger.
Robby je jednoduše nástroj. Ohromně silný, samozřejmě.
Robby är enbart ett redskap.
Nemohl by se takový nástroj stát ve špatných rukou smrtící zbrani?
I fel händer blir han ett fruktansvärt vapen.