mjälte švédština
slezina
Význam mjälte význam
Co v švédštině znamená mjälte?
mjälte
Překlad mjälte překlad
Jak z švédštiny přeložit mjälte?
Příklady mjälte příklady
Jak se v švédštině používá mjälte?
Citáty z filmových titulků
Organen är likadana - hjärta, lever, mjälte, njurar.
Totéž prokázaly testy pro hlavní orgány - srdce, játra, slezinu, ledviny.
Hans mjälte brast i fallet.
Pádem si poškodil slezinu.
De bytte mjälte och tjocktarm också.
Taky mi vyměnili slezinu a tračník.
Allvarlig ögonskada, brusten mjälte, punkterad lunga, brutet revben och inre blödningar.
Zranění: vážně poranění oka, protržená slezina, propíchnutá plíce, zlomeně žebro, vnitřní krvácení.
Vävnadsskador njure och mjälte skadad.
Rozsáhlé poškození tkáně, Poškozena je slezina i ledviny.
Mjälte eller pankreas?
Slezina, nebo slinivka?
Du har inte sett en komplicerad fraktur eller en sprucken mjälte.
Nikdy jsi neviděl komlikovanou zlomeninu nebo natrhlou slezinu.
Inte ens när vi miste en lunga en mjälte en urinblåsa två ben elva meter tunntarm och vår fortplantningsförmåga, allt i Söderns namn!
I když jsme přišli o plíce, o slezinu, o močový měchýř, o obě nohy, o 1 0 metrů tenkého střeva a o rozmnožovací schopnost, vše ve jménu Jihu!
Min mjälte är skadad, jag har inre blödningar.
Mám natrženou slezinu. Je tam rozsáhlé vnitřní krvácení.
Som hjälte utan mjälte.
Z toho smutnej nebudu.
Vad tror du de gör med läppar, anus, mjälte och sån skit?
Řiť, slezina a takový věci.
Din mjälte är klart förstorad.
Johannesi, vaše slezina je viditelně zvětšená.
En förstorad mjälte.
Co myslíte, že to je?
Han har brusten mjälte, en kollapsad lunga och möjlig intrakraniell blödning.
Jeho stav je kritický. Natržená slezina, zkolabovaná plíce, zlomená kost loketní, možné vnitrolebeční krvácení.