hjälte švédština

hrdina

Význam hjälte význam

Co v švédštině znamená hjälte?

— mycket modig person — person som är mycket betydelsefull för någon — manlig huvudkaraktär i ett litterärt verk

Jak z švédštiny přeložit hjälte?

hrdina hrdinka hrdinové héros

Jak se v švédštině používá hjälte?

Dags att bli en hjälte och dräpa monstret!

Je na čase, aby se stal hrdinou a zabil příšeru!

För att du är hjälte, Jack.

Protože jste hrdina, Jacku.

Big Jim mot sin gruva och vår hjälte mot sitt öde.

Big Jim šel za zlatem, náš hrdina za osudem.

Hank var snäll och generös - och vår hjälte frusen och hungrig.

Hank byl hodný a laskavý. Náš hrdina zmrzlý a hladový.

Sluta spela hjälte.

Přestaň vyvádět, kamaráde.

Du är ju deras hjälte.

Uctívají tě jako hrdinu.

En gangster är lika respekterad som en affärsmän eller en hjälte.

ChuIigán a gangster má stejnou úctu jako úspěšný obchodník nebo populární hrdina.

Du var deras hjälte.

ByIs pro ně a stovky daIších hrdina, celý svůj život.

Även om kapten Hamilton inte dog en hjältes död på slagfältet, dog han ändå som en hjälte av lunginflammation, efter att ha drabbats av mässlingen.

Ačkoliv kapitán Hamilton nepadl na bitevním poli, jeho smrt byla hrdinská, zemřel na zápal plic.

Man kan inte hata vår stora hjälte.

Není vlastenecké nenávidět válečného hrdinu.

Jag är varken ädel eller en hjälte.

Nejsem ani ušlechtilý, ani hrdina.

Det tjänar ingenting till att spela hjälte.

Teď už nemusíte dělat hrdinu.

Vår hjälte!

Náš hrdina.

Den som stjäl Det allseende ögat är ingen tjuv utan en hjälte.

Ale ten, kdo by ukradl Vševidoucí Oko - ze samého čela bohyně, nemůže být ani zloděj, ani tlučhuba, ale hrdina.