mobbing švédština
šikanování, šikana, zastrašování
Význam mobbing význam
Co v švédštině znamená mobbing?
mobbing
Překlad mobbing překlad
Jak z švédštiny přeložit mobbing?
Příklady mobbing příklady
Jak se v švédštině používá mobbing?
Citáty z filmových titulků
De bara skämtar lite för jag är ny. Lite första-dag-mobbing.
Jen mi chtějí znepříjemnit první dny, protože sem tady nový.
Låter som riktig mobbing.
To je pěkná magořina.
Ingen mer mobbing ingen tillrättavisning oförskämd sarkasm.
Žádné podkopávání blbé poznámky, sprostý sarkasmus.
Hon klarade inte av er mobbing mer. - Det var ditt fel.
Zabila se, protože ste ji vy a vaše kamarádky neustále uráželi, a už to nemohla vydržet.
Du ber mig att definiera mobbing.
Ty chceš, abych definovala šikanu.
Mobbing, skydd, utpressning?
Šikana, ochrana, zastrašování?
Det är för fan mobbing!
To je šikana!
Vi har stränga regler mot mobbing. Så var snälla. mot mig.
A máme přísný zákaz šikanování, který se vztahuje především na mě.
Ni fick tydligen inte Hettys meddelande om mobbing.
Třeba odpadlíci? - Páni.
De skolansvariga säger att de inte kände till nån mobbing, och att de hade stoppat det om de visste nåt.
Stanovisko školy je, že o žádné šikaně nevěděli, a že by ji zastavili, kdyby mohli.