mobb | nobba | lobba | jobba

mobba švédština

šikanovat

Význam mobba význam

Co v švédštině znamená mobba?

mobba

trakassera någon, ofta en (på något sätt) svagare person, ofta påverkar flera gärningspersoner ett offer, ofta systematiskt och under längre period  trakassera

Překlad mobba překlad

Jak z švédštiny přeložit mobba?

mobba švédština » čeština

šikanovat

Příklady mobba příklady

Jak se v švédštině používá mobba?

Citáty z filmových titulků

Sluta mobba honom, ditt arsle.
Proč ho nenecháš na pokoji, ty hajzle?
De får inga fler skäl att mobba mig.
Proč ne? Z jakého důvodu? Uvidíme.
Låt inte de här fittorna mobba dig.
A ať ti ty blbečkové nezkazej den.
Nu har du väl lärt dig att inte mobba småflickor?
Hádám, že teď už si nebudeš zahrávat s nevinnou holčičkou.
Jag ville säga till dig att när vi var barn brukade du mobba mig. Jag förtjänade inte den behandlingen.
Chtěl jsem ti říct, že když jsme byli děti, tak jsi mě zesměšňoval a nikdy jsem neudělal nic, čím bych si to zasloužil.
Det är alltid bra att lära sig saker, Sean. Men det är aldrig bra att mobba folk som försöker.
Vždycky je správné se vzdělávat, Seane.
De kommer säkert inte mobba mig igen i alla fall inte när du är i närheten.
Určitě si na mě už nedovolí. alespoň, když budeš poblíž.
Han skulle bara mobba mig. - Patrick!
Smál by se mi. Bože!
Nu låter du Fanning mobba dig på samma sätt.
A nyní, ze strachu a z hrabivosti, necháváte Fanninga šikanovat vás stejným způsobem.
Offren brukade mobba andra elever.
Podla záznamů mají naši mrtví minulost plnou šikanování. Shelley byl jejich oblíbený cíl.
Det är oförlåtligt att mobba den här unge mannen.
Dalo by se pochopit, že jste lhal, ale šikanovat tohoto mladého muže. To je neomluvitelné.
Om ni ska mobba mig, se då till att ni har rätt fakta.
Když už se mi chceš posmívat, použij aspoň správná data.
Du kan inte mobba din granne, Saddam Hussein.
Saddám Husajne, nemůžeš utiskovat své sousedy.
Jag ska inte mobba dig längre.
Nebudu vás už šikanovat, slibuji.

Možná hledáte...