motvind švédština

protivítr

Význam motvind význam

Co v švédštině znamená motvind?

motvind

det att luften på en makroskopisk nivå förflyttar sig åt motsatt håll som ett givet fordon eller en given person  Motvinden gör att vi kommer hem senare än beräknat. det att /slumpmässiga/ omständigheter försvårar en viss aktivitet  Vi har haft mycket motvind, men nu är vi äntligen färdiga med arbetet.

Překlad motvind překlad

Jak z švédštiny přeložit motvind?

motvind švédština » čeština

protivítr

Příklady motvind příklady

Jak se v švédštině používá motvind?

Citáty z filmových titulků

Vi har lite motvind.
Je trochu protivítr.
Hur skulle ni förtöja i motvind?
Jak byste vedl letadlovku proti větru?
Motvind, kapten.
Protivítr kapitáne.
Vi har motvind.
Je to tím protivětrem.
Jag står i motvind och jag känner din lukt.
Jsem proti větru a cítím to, Billy.
Jag har landningsbanan i sikte och fin liten motvind också.
Vidím letiště. Příjemný protivítr.
Håll dig i motvind.
Drž se proti větru.
Du skiter i motvind och jag vill inte vara med om det här!
Plácáš nesmysly. A já s tím nechci mít nic společnýho.
Varför pissar du i motvind?
Čeho chceš dosáhnout chcaním proti větru, co?
Går vi i motvind är det ingen fara.
Dokud jdeme proti větru, jsme v bezpečí.
Han toppade lite, och har motvind. Den kommer att gå i.
Vyhodil míček moc vysoko, má vítr proti sobě.
Du slog samma slag i går på 18:e, fast utan motvind.
Nebo ne? Včera jste se pokoušel o stejný úder, a to jste neměl vítr proti.
Hoppa från högsta, titta in i gevärspipan, pinka i motvind!
Skoč z věže do vody! Koukni se do hlavně! Čurej proti větru!
Om boet ligger i motvind måste vi göra det med.
Jestli je hnízdo proti větru, tak my taky.

Možná hledáte...