mot švédština

proti, k

Význam mot význam

Co v švédštině znamená mot?

mot preposition

— anger riktning, särskilt omvänd riktning i förhållande till subjektet ⋄ Bollen kom mot oss. — anger antagonistiskt förhållande ⋄ Vi känner ju de vanliga republikanska argumenten mot monarkin i Sverige såsom att sådan är odemokratisk, dyr, omodern eller dylikt. ⋄ De som inte är med oss är mot oss. — anger ömsesidig handling ⋄ Ingrid Bergman spelade mot Humphrey Bogart i Casablanca. — anger ersättning eller byte ⋄ ömsesidig handling

mot podstatné jméno

— plats där saker möts — avfart, (planskild) vägkorsning — kort breddad del av vägbana för att möjliggöra trafik i två färdriktningar, längs annars smal väg där två fordon normalt inte kan passera varandra; motsvaras i Sverige av mötesplats

Překlad mot překlad

Jak z švédštiny přeložit mot?

mot švédština » čeština

proti k na ke do značka versus vůči vzhledem směrem k se s přes oproti ku

Příklady mot příklady

Jak se v švédštině používá mot?

Citáty z filmových titulků

Eftersom det är mot Guds vilja!

Protože to je rozhodně proti Boží vůli!

Hur kunde jag bryta mot regel 72?

Jak jsem mohl porušit pravidlo 72?

Jag är bröt mot regel 72!

Já jsem porušil pravidlo 72!

Jag messade en kompis historien med slaget om Joseph Smith mot diarré, och han sa att alla i hans by har läst den.

SMS-kovala jsem přátelům, základ příběhu Josepha Smitha, Řekl, že všechny z jeho vesnice zaujal!

Och vi kämpar mot förtrycket.

A my bojujeme proti útlaku! - Celé měsíce!

För det kommer inte fungera mot hans voodookraft!

Protože nebudou proti němu účinkovat - má voodoo sílu!

Till skillnad mot henne. En onaturlig död, och en behövdes.

Na rozdíl od ní, která zemřela nepřirozeně a potřebuje ji.

Bra mot stress och det ger tjänsterna kvalitet.

Je to dobrý způsob, jak zahnat stres a přidat hodnotu ke službám.

Jag glömmer aldrig ett ansikte, till skillnad mot Declan.

Tváře nikdy nezapomínám. Na rozdíl od Declana. O co šlo?

Sluta snoka. Arbeta med oss, inte mot oss.

Tak sklapněte a pracujte s námi, ne proti nám.

Bra mot vrede. - Jag är inte arg.

Je to dobré na hněv.

Han släpptes mot borgen, men försvann.

Propuštěn na kauci, ale zmizel. Úplně se vypařil.

Jung hjälper mot stress. Det är inget brott.

Nacházím útěchu v Jungovi, když jsem ve stresu, to je stěží zločin.

På väg mot internationellt vatten.

Míří do mezinárodních vod? Cítím, že se blíží lodě.

Možná hledáte...

mota