mycken švédština

mnoho

Význam mycken význam

Co v švédštině znamená mycken?

mycken

som har stor omfattning, i stora mängder, i en hög kvantitet

Překlad mycken překlad

Jak z švédštiny přeložit mycken?

mycken švédština » čeština

mnoho

Příklady mycken příklady

Jak se v švédštině používá mycken?

Citáty z filmových titulků

Ty aldrig stredo tvenne slika riken förutan mycken blodutgjutelse.
Válka dvou velkých království hodně krve si vyžádá a její kapky nevinným obětem přísluší.
En ed av mycken makt! Min vrede måste vika.
Řádná přísaha, a vztek hned je pryč.
Av hans frånvaro ej hans givna löfte har mycken heder.
Věren svému slibu, pane, měl by tu být.
Och mycken ondska.
Jo, a velké zlo.
De för in livet i världen och mycken död.
Jsou zdrojem všeho života a mnohé smrti.
Det måste vara lockande med så mycken kvinnlig skönhet?
Musí to být velké pokušení, být obklopen takovou čistotou.
Där mycken vishet finnes, där finnes och mycken grämelse.
Příliš mnoho moudrosti přináší mnoho zármutku.
Där mycken vishet finnes, där finnes och mycken grämelse.
Příliš mnoho moudrosti přináší mnoho zármutku.
Eva, jag skall låta dig utstå mycken vedermöda med smärta skall du föda dina barn. Till din man skall din åtrå vara, och han skall råda över dig.
Evo, velice rozmnožím tvé trápení i bolesti těhotenství, syny budeš rodit v utrpení, budeš dychtit po svém muži, ale on nad tebou bude vládnout.
Mellan gyckel och skämt döljes mycken sanning.
Ale v žertu se dá říct i hluboká pravda!
Broder Adelmos död har förorsakat mycken andlig oro i min skara.
Smrt bratra Adelma způsobila mezi bratry velký duchovní neklid.
Du har skänkt mig mycken glädje. Men jag kan inte sörja över att lämna dig.
Poskytla jste mi velkou rozkoš, ale nemůžu litovat toho, že Vás opouštím.
Ty aldrig kämpade två slika riken förutom mycken blodutgjutelse.
Až dosud dvě takové říše, vždycky jen prolévaly krev.
Med mycken personlig tillfredsställelse förklarar jag Fester Addams laglig testamentsexekutor av Addams egendom. Rättmätig ägare till alla ägodelar därmed tillhörande. Med ett undantag.
Přesto, že mi to nečiní sebemenší osobní potěšení prohlašuji, že Fester Addams je legální vlastník Addamsových pozemků a všeho majetku a budov na nich s jedinou výjimkou.

Možná hledáte...