mys švédština
Význam mys význam
Co v švédštině znamená mys?
mys
Příklady mys příklady
Jak se v švédštině používá mys?
Citáty z filmových titulků
Rys och mys - Korben är på plats och tar sats!
Korben je na place, bude s ním legrace.
Så kura ihop och mys mycket för denna vackra sång är för världens alla älskande.
Takže se přitulte, udělejte si pohodlí a zahřejte se, protože tahle krásná písnička je pro všechny milence na celém světě.
Ett förhållande, skratt, mys. Och all sån där skit.
A o vztazích, smíchu a mazlení a podobnejch hovadinách.
Titta på tecknat och mys med mamma i dag.
Jen poslouchej svoje kecy a měj se dobře. Dohlídni na mamku, ok?
Titta på tecknat och mys med mamma i dag.
Koukejte se na pohádky a nezlobte maminku, ano?
Eller om Ravi Shankar bestämt sig för att sluta med sin sitar bara för att han visste att han skulle få mer mys genom att spela gitarr?
Nebo kdyby Ravi Shankar přestal hrát na sitár protože by mu hraní na kytaru vyneslo víc?
Jag försökte väcka dig för lite mys, men du sover som ett lik.
Chtěl jsem tě vzbudit, ať si trochu užijeme, ale spíš jako mrtvola.
Boka en fin svit, åk skidor, mys vid elden, och prata om er framtid.
Pěkně se oblečte, běžte si zalyžovat, zahřejte se u ohně. a společně si promluvte o své budoucnosti.
Du förtjänar medalj eller en resa, eller åtminstone lite mys med nån.
Zasloužíš si medaili, nebo dovolenou nebo aspoň obejmout.
Hej. -Blir det fortfarande mys ikväll?
Je ta večeře stále aktuální?
Mys med ditt vapen.
Laskat tvoji zbraň.
Några glas vin och lite mys med mamman. Efter nio månader hämtas vinsten.
Pár skleniček vína, zalichotí mamce,.a vrátí se zpátky za 9 měsíců schrábnout výhru.
Då är det bara vitt vin, mys och en massa historiska dokumentärer.
Žádné hádky ani problémy. Jen bílé víno, mazlení a obrovské množství dějepisných dokumentů.
Inget mys.
Řekni jí o tom, baby.
mys čeština
Překlad mys švédsky
Jak se švédsky řekne mys?
Příklady mys švédsky v příkladech
Jak přeložit mys do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Znáte mys St-Pierre?
Känner ni till San Pierre?
Dneska se udělalo krásně, tak jsem mys.
Jag tänkte titta förbi.
Loď objíždí mys, pane.
Skepp rundar fastlandet, kapten.
A jsem ve vzdálenosti 5 km, že? Tam je mys Zavora.
Vi är inom tre sjömil från land.
Obepluli jsme mys Bouří a namířili si to na východ. Pak severovýchod k Indickému oceánu a dál.
Söderut, längs Afrikas kust tills vi rundade Kap Horn och styrde österut mot Indiska oceanen och vattnen bortom.
Není. Dobře, že říkáš pravdu. Otci patří celý mys včetně boudy.
Min farsa äger nämligen hela udden, inklusive kåken.
Neočekával jsem mys Canaveral!
Men jag väntade mig inga raketer.
Pokud se mys Horn uprostřed zimy umoudří.
Om vi lyckas bemästra Kap Horn på vintern.
Tak to je mys Horn, pane.
Det är så Kap Horn är.
Vstávat, mys Horn na nikoho nečeká.
Kap Horn väntar inte på nån.
Portsmouth nebo mys Horn, námořníkovi je to jedno.
Portsmouth eller Kap Horn, det gör detsamma för en sjöman.
Je to pravděpodobně Východní mys. Vidím v přístavu loď.
Det är Berings östra sida, jag ser ett skepp i hamnen.
Slyšel jsem, že ta bouře, co se přehnala přes mys, nás zahnala daleko na západ.
En sjöman sa att stormarna när vi rundade udden. förde oss ur kurs västerut.
Nečekal jsem takový mys Horn.
Det här hade jag inte väntat mig av Kap Horn.