neuros švédština

neuróza

Význam neuros význam

Co v švédštině znamená neuros?

— nervösa störningar (ångest m m) som anses bero på omedvetna konflikter inom människan och inte på skador i nervvävnaderna

Jak z švédštiny přeložit neuros?

neuróza

Jak se v švédštině používá neuros?

Det är naturen som slår tillbaka, med ett nytt vapen som heter neuros.

Příroda vrací úder. Bojuje pomocí nových zbraní zvaných neuróza.

Kan ni avgöra när en neuros kan inverka menligt på beslutsfattande?

Dokážete zjistit, kdy neuróza poškozuje schopnost rozhodování?

Någon märklig neuros. uppenbarligen smittsamt. En epidemi av masshysteri.

Podivná neuroza. evidentně nakažlivé-- epidemie masové hysterie.

En vanlig neuros, speciellt i detta samhälle, där ett manligt barn undermedvetet önskar ha samlag med sin mor.

Jistý druh neurózy je v naší společnosti běžný. Chlapec si podvědomě přeje spát s matkou.

Undertryck är början på neuros.

Represe je původem neurózy.

Läkaren säger att du har ångest- neuros, med risk att bli paranoid.

Doktoři tvrdí, že máš neurózu z úzkosti, přecházející do začínající paranoi.

Det är nästan som början på en neuros. -Det är omöjligt.

Skoro bych to nazvala začátkem neurózy.

Data, du måste vara den första som har kommit hit som blir glad av tanken på en neuros. Men, ja, det är möjligt.

Date, musíš být první osoba, která za mnou přišla a byla nadšená možností nové neurózy.

Sylvia Poston är som en enda stor neuros.

Ale, Sylvia Postonová to je klasická neurotička.

Akut neuros.

Rodiče rozvedeni.

Har du ingen konspirationsteori som ökar min neuros?

Cože, žádné teorie, kterými bys posílila mojí neurózu?

Nåt annat är hat skapat av en personlig neuros.

Něco jiného je nenávist způsobená osobní neurózou.

Vad beträffar vem som är neurotikern trodde jag att vi psykoanalytiker var överens om att en liten neuros inte är något att skämmas över.

A kdo z nás je neurotik? Myslel jsem, že jsme zajedno v tom, že za drobnou neurózu se nemusíme stydět.

Han vill träffa alla chefskandidater, på grund av tradition eller neuros.

Má rád, když se může setkat s kandidátem osobně, je to tak trochu tradice nebo. neuróza.