obličejík čeština

Příklady obličejík švédsky v příkladech

Jak přeložit obličejík do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Podívej se na šéfa, koukni na ten šéfovitý obličejík.
Titta på chefen, med hans lilla chef-ansikte.
Vidíš ten malý obličejík?
Är han också skallig?
Vidíš ten malý obličejík?
Är han också skallig och formlös?
Díky, Magdo. Umyjeme ten hezký obličejík.
Och torka av det vackra ansiktet.
Bože! Jaký nádherný obličejík.
Gode Gud, vilket vackert ansikte.
Ale byla by taková škoda zničit tak mladý a krásný obličejík.
Det vore synd att förstöra ett så ungt och stiligt ansikte.
Měla bys odpočívat. - Jo, musíš si chránit obličejík. Jo, ale vážně, měla bys zůstat doma a měla bys odpočívat, Jess.
Du borde skydda ansiktet.
Šla jsme zvednout náladu tátovi a mně ji pak zvedl tenhle obličejík.
Jag har muntrat upp pappa, och nu muntrar den här sötnosen upp mig.
Chtěla jsem vidět ten nevinný obličejík v šoku.
Jag ville se chocken i hennes lilla oskyldiga ansikte.
Koukni na ten její obličejík. Bylo by jí tak trapně.
Hon skulle bli så generad.
A ty.. Nemůžu se dočkat, až ti rozbiju ten tvůj roztomilej dětskej obličejík.
Och du, Jag ser fram emot att krossa det där söta lilla bäbis ansiktet hos dig.
Ten tvůj obličejík se mi celkem líbí.
Ditt utseende, jag gillar det.

Možná hledáte...