ofog švédština

škoda, spoušť, rošťárna

Význam ofog význam

Co v švédštině znamená ofog?

ofog podstatné jméno

— beteende som anses vara respektlöst eller på annat sätt dåligt i ett socialt sammanhang ⋄ Det är ett riktigt ofog att ta med webbläsarverktygsfält och annan skräpmjukvara i installationsprogram. — aktivitet som person utför i syfte att roa sig själv men som orsakar (måttlig) irritation hos eller skada för annan part (och där det senare är en väsentlig eller ofrånkomlig del av det förra) ⋄ aktivitet som person utför i syfte att roa sig själv men som orsakar (måttlig) irritation hos eller skada för annan part (och där det senare är en väsentlig eller ofrånkomlig del av det förra)

Překlad ofog překlad

Jak z švédštiny přeložit ofog?

ofog švédština » čeština

škoda spoušť rošťárna darebáctví

Příklady ofog příklady

Jak se v švédštině používá ofog?

Citáty z filmových titulků

Men jag borde låsa in er för ni Tobaksvägsfolk är det värsta ofog.

Vlastně bych vás měl zavřít, protože když je nějakej malér, tak jste to vy z Tobacco Road.

Det var som om all vila blev för mycket, och han måste lätta på trycket med en massa ofog.

Jako by pro něj ten odpočinek byl až příliš a musel vyvádět neplechu, aby se odreagoval.

Barnen kan ställa till med ofog.

Mohly by něco vyvést.

Det blir ingen tid över till något ofog.

Prej abysme měli co dělat a nemysleli na neplechy. Tak zaber, chlapče.

Värre ofog får du inte hitta på.

To je to největší zlo, kterého se můžete dopustit.

Nog, har du ställt till med ofog igen?

Nogu, hezky mi řekni, co jsi provedl?

Han gjorde så mycket ofog att han förvisades från Valhall.

Byl tak nesnesitelný, že ho Wotan navěky zatratil.

Sånt bäddar för ofog.

Tady vznikají problémy.

Om du så mycket som tänker på att ställa till något mera ofog så blir det marsch pannkaka raka vägen hem!

Ještě jednou něco provedeš a vrátíš se rovnou domů!

Om du så mycket som tänker på att ställa till något mera ofog så blir det marsch pannkaka raka vägen hem!

Ještě jednu takovou lumpárnu, a pojedeš rovnou domů!

Förorsaka ofog, stjälande, slagsmål.

Blbli jsme a vyváděli, občas něco štípli, prali se.

Ingen man jobbar bättre än jag. Alla är gamla eller fulla av ofog.

Zadruhý, žádnej mužskej není lepší než já, protože všichni chlapi v okolí jsou starci nebo darebáci.

Om ni inte är för upptagna med ofog skulle jag behöva er hjälp.

Jestli nemáte moc práce, potřeboval bych, abyste mi pomohli.

Och hela London pratar om ditt ofog.

A Londýn byl plný tvé újmy, Julie.

Možná hledáte...

oformlig | oformaterad text