ogrundad švédština
nepodložený
Význam ogrundad význam
Co v švédštině znamená ogrundad?
ogrundad
Překlad ogrundad překlad
Jak z švédštiny přeložit ogrundad?
Příklady ogrundad příklady
Jak se v švédštině používá ogrundad?
Citáty z filmových titulků
Vidskepelse är bevisad som ogrundad.
Dokázali, že pověry jsou stoprocentně nesprávné.
En andrahandsversion av en ogrundad historia av mördaren själv, Thorwald.
Je to přejatá verze nepodložené historky vraha.
Ogrundad panik vore inte bra för den stora premiären.
Bezdůvodná panika by nám nepomohla při našem slavnostním otevření sezóny. Hej.
Beskyllningen var helt och hallet ogrundad och var av ren elakhet.
Obvinění se nezakládalo na faktech, nebylo oprávněné a vycházelo ze zlých úmyslů.
Beskyllningen var helt och hållet ogrundad och var av ren elakhet.
Obvinění se nezakládalo na faktech, nebylo oprávněné a vycházelo ze zlých úmyslů.
Du kan kalla det ogrundad optimism eller dumhet.
Koukej na mě.
Du kan kalla det ogrundad optimism eller dumhet.
Říkej si tomu neopodstatněný optimismus nebo třeba tupost.
Medborgare får inte låta sig luras av ogrundad propaganda från norr.
Občané by se neměli nechat klamat přízemní propagandou severu.
Det är en ogrundad anklagelse, men din vårdslöshet förvånar inte.
To je nepodložené nařčení. Od vás jsem mohl očekávat podobnou nezodpovědnost.
Tror du att min paranoia är ogrundad? - Den är underhållande, men helt ogrundad.
A tohle vychází z chlapa, jež je celý falešný od oblečení přes paruku až po knír?
Tror du att min paranoia är ogrundad? - Den är underhållande, men helt ogrundad.
A tohle vychází z chlapa, jež je celý falešný od oblečení přes paruku až po knír?
En ogrundad prioritet.
Nepokrytá priorita.
Bara en komplett ogrundad och irrationell rädsla att en dag det här kommer att hända!
To je nespravedlivé. věděl jsem, že se to jednoho dne stane!
En ogrundad rädsla för att nåt sånt här händer en dag.
Naprosto iracionální strach, že se jednou stane právě tohle!