ointresserad švédština

bez zájmu

Význam ointresserad význam

Co v švédštině znamená ointresserad?

ointresserad přídavné jméno

— som visar inget eller inte mycket intresse; ej intresserad ⋄ Jag är ganska ointresserad av statistiska metoder.

Překlad ointresserad překlad

Jak z švédštiny přeložit ointresserad?

ointresserad švédština » čeština

bez zájmu

Příklady ointresserad příklady

Jak se v švédštině používá ointresserad?

Citáty z filmových titulků

Men om man inte ens tänker på saken, är helt ointresserad, hur kan man då hypnotisera sig själv?

Ale když na to člověk ani nemyslí, nemá o to zájem, jak by se mohl zhypnotizovat?

Är hon också ointresserad?

Ji nezajímají diamanty?

Han var ointresserad och föraktade all vadslagning.

Nezajímaly ho koňské dostihy a celý život opovrhoval sázením.

Rose. På sistone har du verkat helt ointresserad av hur det går för mig.

Rose, posledních pár dní to vypadá, že ti je jedno, co se se mnou u soudu stane.

Jag vet inte vem ni är, och är ointresserad av er undersökning. -Jag är rädd att vi måste sluta nu.

Nevím, kdo jste, a naprosto mě nezajímají vaši. vyšetřovatelé, takže se obávám, že budete muset. ukončit tuto konversaci.

Du ska veta med en gång hur ointresserad jag är.

Řeknu vám rovnou, že od vás už nic nechci slyšet.

Självmordsbenägen, ointresserad av livet, helt ointresserad av sin kropp.

Byl na sebevraždu, bez zájmu o život, bez zájmu o své tělo.

Självmordsbenägen, ointresserad av livet, helt ointresserad av sin kropp.

Byl na sebevraždu, bez zájmu o život, bez zájmu o své tělo.

Du talar naturligtvis, Mr.Talmann, som en arvlös man. Ointresserad av målande eller teckningskonst. Ointresserad även gällande förhoppningarna om godset. du har begär till, från denna position.

Mluvíte jako vyděděný muž, kterého nezajímají obrazy a dokonce ani panství, po němž přece tolik bažíte.

Jag har blivit erbjuden droger, men är ointresserad.

Nedávno mi nabízeli drogy, ale já jsem odmítl.

Jag är fullständigt ointresserad av dig.

Nic by se mě nemohlo dotknout méně než tvá náklonnost.

Jag spelar ointresserad.

Vždycky se snažím, aby si mysleli, že je nemám rád.

Och din som är helt ointresserad av gymnastik men du tvingar honom att träna gymnastik.

Tvého syna gymnastika nezajímá, ale ty ho do toho nutíš.

Možná hledáte...