olycksalig švédština

Význam olycksalig význam

Co v švédštině znamená olycksalig?

— i hög grad olycklig, som leder till något dåligt; olycksbringande, olycksdiger, ödesdiger ⋄ i hög grad olycklig

Jak se v švédštině používá olycksalig?

Får han hustru - o, låt henne bliva mer olycksalig vid hans död än jag har varit vid min unge makes.

Bude-li někdy mít ženu, ať trpí po jeho smrti víc, než trpím já, když ztratila jsem tebe.

Gamle Andronicus olycksfulle son, hit förd uti en olycksalig timma.

Nás, bídné syny Andronicovy, osud sem zavál v nejsmutnější čas.

En olycksalig vandrare som bara äger kläderna på kroppen.

Jsem Al-Fali!

Barn, jag måste tyvärr upplysa er om en mycket olycksalig händelse.

Děti, bohužel vás musím informovat o velice nešťastné události.

Människan drömmer om att flyga, men det är en olycksalig dröm.

Lidstvo vždy snilo o létání, ale sny jsou prokleté.

Testamentet beskriver specifikt hur barnen ska uppfostras om en olycksalig händelse sker.

Závěť jasně udává, jak s ním a dětmi naložit v případě tragédie.

Eftersom jag känner Megan bäst så kanske vi kan prata om hur vi kan utnyttja en olycksalig händelse? - Vad hade du tänkt dig?

Jelikož znám Megan daleko lépe, myslela jsem si, že bychom si mohli promluvit, jak z této velmi nešťastné situace vytěžit, co nejvíce.