omnämnande švédština

zmínka

Význam omnämnande význam

Co v švédštině znamená omnämnande?

omnämnande

det att omnämna

Překlad omnämnande překlad

Jak z švédštiny přeložit omnämnande?

omnämnande švédština » čeština

zmínka

Příklady omnämnande příklady

Jak se v švédštině používá omnämnande?

Citáty z filmových titulků

Ägaren kan få ett omnämnande som medproducent.
Řekni tomu chlapovi: : : Nabídni mu titulek asistenta produkce.
Inte till omnämnande Steg.
Ani nezmiňuji Stega.
När jag blåser nästa gång berättar ni för nån annan. Den med bäst historia får ett omnämnande i mitt julbrev.
Když zapískám podruhé. vytvoříte pár s někým jiným a osobě, která řekne ten nejhezčí, věnuji zvláštní poznámku ve vánočním přání.
Och ett omnämnande i programmet.
A chci zmínku v programu. - Fajn!
Svensk? Någonting skrivet på den här svensken? Omnämnande av den här mystiska Svensken.
Žádná zmíňka o tom tajemném Švédovi.
Någonting skrivet på den här svensken? Omnämnande av den här mystiska Svensken.
Ví se něco o tom Švédovi?
Hur kan ni sätta upp en utställning på uppkomsten av människan och inte ha ett omnämnande från bibeln? - Det har vi.
Promiňte, jak můžete udělat výstavu o původu člověka a nezmínit bibli?
Du förtjänar mer än ett omnämnande för det.
Za to si zasloužíš víc než jen spoluautorství.
Ett omnämnande är rätt coolt.
Nevím. Spoluautorství je dobrý.
Jag gjorde ett omnämnande vid ett tillfälle.
Ještě se zmíním o jednom.
Något omnämnande av den svarta lådan?
Nějaká zmínka o černé skříňce? Ne.
Ett särskilt omnämnande av kommendörkapten Stone Hopper, USA.
Zvláštní uznání veliteli Stonu Hopperovi, - námořnictvo Spojených států.
Det är en stor ära för mig att få nämna. de få vars handlingar förtjänar ett speciellt omnämnande.
Je mi velkou ctí poctít těch pár, jejichž činy si zaslouží zvláštní uznání.
Det behövs inte mycket nu för tiden, ett omnämnande på Twitter och vips!
Dneska stačí jedna zmínka na Twitteru a je tu nával.

Možná hledáte...