omskapa švédština

Význam omskapa význam

Co v švédštině znamená omskapa?

— utforma på nytt sätt

Jak se v švédštině používá omskapa?

De kan komma in i vårt system. och mixtra med våra gener som DNA, omskapa oss, förändra oss.

Můžou se dostat do nás a změnit naše geny jako DNA, přetvořit nás, změnit nás.

Ty skönhet förvandlar förr ärbarhet från vad det är till en kopplerska, än ärbarhet förmår omskapa skönhet.

Zajisté. Krása přetvoří spíš počestnost na kuplířku, než počestnost krásu na svou podobu.

Denna marsch inspirerade Disneys artister att omskapa den odödliga sagan.

Tento pochod inspiroval Disneyho kreslíře k znovu vytvoření dávného příběhu,.

För att överleva måste man omskapa sig själv.

Že se musíš pořád přizpůsobovat, abys prostě přežil.

Ni kan omskapa landet.

Vy můžete přetvořit tuto zemi.

Så ska jag omskapa världen.

Takhle předělám svět.

Jag ska tillintetgöra de svaga och omskapa Beacon Hills övernaturliga till min avbild.

Vyhladím ty slabé a přetvořím nadpřirozené v Beacon Hills k obrazu svému.

Nej, men jag kan omskapa deras verklighet.

Ne, ale můžu změnit jejich realitu.

Uppdraget är i princip att ta en kandidat som väljarna inte tycker om och omskapa honom och sälja in honom.

Takže vaší prací je, kandidátovi, kterého voliči nemají rádi, vytvořit novou image a pak ho prodat!

Folk i den här tidsåldern försöker omskapa, återskapa, återuppfinna allt.

Lidé v této oblasti se snaží předělat, přeformulovat, přetvořit na každém kroku.

Och jag tror att han hade möjlighet att fullständigt omskapa sig själv.

Podle mě to byla příležitost všechno změnit od základů.

I dag ska Apple omskapa telefonen.

Apple dnes znovu objeví telefon.

Hon återföddes ur elden för att omskapa världen.

Znovuzrodila se z ohně, aby přetvořila svět.

Medlet för att omskapa mig själv.

Prostředek k přetvoření sebe sama.