omvändelse švédština
Význam omvändelse význam
Co v švédštině znamená omvändelse?
omvändelse
Příklady omvändelse příklady
Jak se v švédštině používá omvändelse?
Citáty z filmových titulků
Vad gäller din omvändelse är du också försenad med fem minuter.
Teď, když jde o tvoje polepšení, přichází opět pozdě, tak o pět minut.
Även om vi gläds åt broder Bruces omvändelse har jag också tunga nyheter att framföra.
Přesto,že se dnes vyhříváme na výsluní konverze Bruce Wayna, rmoutí mě,že musím zatížit vaše duše vážnou zprávou.
Jag förväntar mig ingen mirakulös omvändelse.
Neočekávám nějakou zázračnou proměnu.
Han är imponerad över din omvändelse och vill förhandla.
Chce se dohodnout na kompromisu.
Omvändelse kan man inte tro på.
Náprava je zavádějící klam.
Bidra till kundernas tillfredställelse. Tillsammans med bekännelser i sann omvändelse.
Je zvykem platit za odpustky, společně s vyznáním a pravým pokáním.
Som kyrkobesökare beundrar jag din omvändelse, Boyd.
Jako někdo, kdo chodí do kostela, obdivuji tvou proměnu, Boyde.
När vi ändå pratar om din omvändelse, - har jag en fråga. - Trevligt att höra.
Víš, když už jsme u té tvé. proměny, měI bych otázku.
Omvändelse är din frälsning.
V pokání je tvé vykoupení.
Ni är ansvariga för hans omvändelse.
Všichni za něj nesete osobní zodpovědnost.
Vad anser er far om er omvändelse?
Co si o vaší změně myslí váš otec?
Mitt uppriktiga hopp om hans omvändelse var naiv.
Bylo naivní myslet si, že se vykoupí.