orientering švédština

orientační běh, orientace, instruktáž

Význam orientering význam

Co v švédštině znamená orientering?

orientering podstatné jméno

— som går ut på att hitta utsatta kontroller med hjälp av en karta på kortast möjliga tid — mental förmåga

Překlad orientering překlad

Jak z švédštiny přeložit orientering?

orientering švédština » čeština

orientační běh orientace instruktáž briefing

Příklady orientering příklady

Jak se v švédštině používá orientering?

Citáty z filmových titulků

Justera orientering. Vi kanske kan studsa på atmosfären.

Uprav orientaci.Možná se odrazíme od atmosféry.

Orientering.

Upozornění.

Orientering. Mötesplats vid följände koordinater.

Připravte se na kontakt s extrakčním týmem na následujících souřadnicích.

Orientering med hemvärnet.

Bude orientační závod domobrany.

När den är på väg till Mars måste den, behålla sin orientering gentemot solen. Den måste kunna korrigera dess orientering och riktning så att den träffar Mars, på det lilla stället där vi siktar.

Jakmile bude plavidlo vysláno k Marsu, musí udržovat svůj směr vůči Slunci a musí být schopno opravit svoje natočení a směr tak, aby trefilo Mars a dostalo se na ten velmi velmi malý bod na Marsu, ke kterému míříme.

Det handlar inte om sexuell orientering.

Tohle není o orientaci.

Dom krävde vår vetskap och orientering från denna mytiska sinne av ändlös sten. Blodstål.

Žádali, ať řekneme, co víme o tě bájně myšlence, věčněm kameni, krvavě oceli.

Det är bara orientering.

Uh, ne, jen orientační věci.

Jag skulle på middag, men det var orientering.

Ta večeře se zvrhla v orientační běh.

Jag vet att vi alla är ivriga i att komma ut på vägen till BigSur så om vi fokuserar så är jag säker på att vi tar oss igenom denna orientering på under en halvtimme.

Vím, že už se nemůžete dočkat cesty do Big Sur, takže pokud se budeme soustředit, jsem si jistý, že tuto orientační schůzku zvládneme ukončit do půl hodiny.

Jag vill inte gå på orientering.

Nechci jít na žádnou instruktáž.

Se till att alla är incheckade och klara för orientering 15:00.

Mám práci. Zařiďte, aby byl každý zapsán a připraven na prohlídku do.15h.

Jag svänger bara förbi med lite fördömelse-orientering. Här är schemat.

Jsen jsem se zastavil s krátkými pokyny o zatracení.

Možná hledáte...