osann švédština
nepravdivý
Význam osann význam
Co v švédštině znamená osann?
osann
Překlad osann překlad
Jak z švédštiny přeložit osann?
osann švédština » čeština
Příklady osann příklady
Jak se v švédštině používá osann?
Citáty z filmových titulků
Då är domedagen nära men nyheten är osann.
Tedy blízko je soudný den. Vaše novina není pravdivá.
Er metafor är färgstark, men osann.
Vaše metafora je barvitá, nicméně nepřesná.
Eller osann.
Nebo lež.
Var er utsaga osann?
Byla ta výpověď nepravdivá? Ne.
Det fanns otaliga gånger då hon uttryckte saker. som var inkorrekta. som öppnade dörrar för kritik om att hon var osann och hade fel.
V bezpočtu případů říkala věci, které nebyly správné, a to otevřelo dveře kritikům, kteří tvrdili, že je nedůvěryhodná a nečestná.
Dokumenten som har läckt ut ger en förvrängd och osann bild av mitt flygbolags rutiner som gör oss bäst på säkerhet.
Dokumenty, které byly náhodou uvolněny putují po internetu neúplné a zkreslené a vytváří nepravdivý obraz o protokolech mých aerolinek. V našem oboru dodržujeme nejvyšší stupeň bezpečnosti.
Är den osann är min karriär över.
Pokud je ale postavenej na lži, je se mnou konec.
Detta dokument bevisar att den utsagan är osann.
Tento dokument ale dokazuje nepravdivost toho tvrzení.
Det gör inte anekdoten osann, eller hur?
Pořád je to ale pravdivá historka, ne?
Du har bara gett mig information som jag redan vet eller som är osann.
Všechno, cos mi řekla-- jsem už věděla nebo jsem si -- mohla zjistit jinde nebo-- to byly informace - k ničemu.
En berättelse är osann.
Může to bejt lež.