osina | söka | Oskar | loska

osika čeština

Překlad osika švédsky

Jak se švédsky řekne osika?

osika čeština » švédština

asp

Příklady osika švédsky v příkladech

Jak přeložit osika do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jo, třesu se jako osika.
Jag darrar som ett asplöv.
Chvěješ se jako osika.
Du skakar som en ponny.
Třesu se jak osika.
Jag darrar som ett löv.
Třese se jako osika. A taky musí být vždycky opilej.
Han skakar som ett asplöv, och han måste alltid vara full.
Třesu se jako osika.
Jag började skaka.
Třesete se jako osika.
Du skakar ju.
Třeseš se jak osika.
Du darrar som ett asplöv.
Jednu noc, třásla se jako osika. říkala, že chce udělat nějaké kopie klipu.
Hon skakade och sa att hon ville att jag skulle kopiera en inspelning.
Asi mě chtěli do trojky, já tomu nerozumím, ale roztřásl jsem se jako osika.
Jag vet inte om de ville ha en trekant med mig eller nåt sånt, jag vet inte hur de brukar göra, men det skrämde mig, jag skakade som ett asplöv.
Třásla se jako osika, byla na smrt vyplašená.
Hon var dödsrädd.
Ale ty tu sedíš a třeseš se jak osika.
Här sitter du och skakar som ett löv!
Teda když nevystoupíš z letadla a nebudeš se třást jako osika.
Om du inte skakar som ett asplöv när du kliver av planet.
Posaď se drahá, třeseš se jako osika.
Jag hämtar en filt åt dig.
Proč myslíš že se v noci klepu jak osika?
Varför tror du jag tvinnar mig på natten?

Možná hledáte...