oskriven švédština

verbální, nepsaný

Význam oskriven význam

Co v švédštině znamená oskriven?

oskriven přídavné jméno

— som (ännu) aldrig skrivits, ej skriven ⋄ Hans ännu oskrivna självbiografi förväntas locka läsare i alla åldrar. — ej skriven i klartext (i exempelvis lagen) men ändå ansedd som gängse praxis; icke lagstiftad ⋄ som inte skrivits ut i klartext men som är gängse praxis

Překlad oskriven překlad

Jak z švédštiny přeložit oskriven?

oskriven švédština » čeština

verbální nepsaný

Příklady oskriven příklady

Jak se v švédštině používá oskriven?

Citáty z filmových titulků

Det finns en oskriven lag.

Existuje cosi jako nepsaný zákon!

Det finns en oskriven lag - om man får sin bild i tidningen måste man bjuda alla på ett glas.

Myslím, že v odborářských stanovách stojí, že kdo má fotku v novinách, i když je to sračka, ten platí chlast celé partě.

Alla snor från alla. Det är typ en oskriven regel.

Každý někdy používá, materiály někoho jiného.

Det är åtminstone en oskriven lag.

Každopádně to přikazuje stavební zákon.

När en överläkare ber en läkare på tjänstgöring om råd så säger en oskriven lag att läkaren som är i tjänst måste hålla med.

Existuje nepsaný zákon, že když si ošetřující lékař zavolá praktikanta ke konzultaci, měl by s ním paktikant ve všem souhlasit.

Det är en oskriven lag.

To chlapi nedělaj. Jasný?

Varför inte? Det är en oskriven lag ute till havs.

To je takový nepsaný námořnický zákon.

Varför inte? Det är en oskriven lag ute till havs.

Je to prostě nepsané námořnické pravidlo, když jsi na moři.

Sötnos, det är en oskriven lag.

Millie, zlatíčko, to je nepsaný zákon.

Här är en oskriven check.

Tady je prázdný šek.

Kurt måste ha stört någon oskriven förorts lag.

Fajn. Dobře, Kurt musel porušit nějaká pravidla předměstí.

Det är en oskriven lag för Halloween.

Což znamená, že máte sladkosti.

Men framtiden har blivit oskriven.

Budoucnost se změnila.

Det är en oskriven regel.

Je to určitý druh nepsaného pravidla nebo něco takového.

Možná hledáte...