pískoviště čeština
Překlad pískoviště švédsky
Jak se švédsky řekne pískoviště?
pískoviště čeština » švédština
Příklady pískoviště švédsky v příkladech
Jak přeložit pískoviště do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A jestli půjdete na hřiště, prohlídněte nejdřív pískoviště.
Och om ni går till lekplatsen kolla sandlådan först.
Měl byses vrátit zpátky na pískoviště odkud si přišel.
Du kan bara sticka tillbaka till din sandlåda.
Pískoviště?
Sandlådan?
Tohle není žádný pískoviště pro dětičky.
Det här är ingen lek i sandlådan.
Když jsem byl malý, tak i pískoviště byl pro mě zážitek.
När jag var barn var en sandlåda häftigt värre.
S Petem se kamarádíte už od pískoviště.
Du och Pete har varit vänner sedan sandlådan, son.
To pískoviště byl dar?
Så sandlådan var en gåva?
Pěkný dar, ale je divné darovat pískoviště za šesticifernou sumu školce, kam váš syn nechodí.
Hyfsad gåva, men jag begriper inte varför du donerade den till en skola- där din son inte skulle gå.
Ani, když jste školce dal přehnaně drahé pískoviště.
Inte ens efter det att du levererat din dyra sandlåda.
Tady je tvoje pískoviště. Tvoje prolézačka. A pod tím je tohle.
Här är din sandlåda, lekredskapen och under dem finns den här.
Předpokládám rozsah výbuchu 100 metrů od pískoviště.
Det kallas för bunker, inte sandfälla.
Pyrotechnici zametli zbytek pískoviště.
EOD har kollat resten av sandfällorna. - Bunkrarna.
Říkají tomu pískové překážky, ne pískoviště. Plukovníkův syn řekl, že v pískový překážce viděl něco, co bylo jako pavučina.
Överstens son trodde han såg spindelväv i bunkern.
Je to jeho pískoviště.
Det är hans område.