pískání čeština

Překlad pískání švédsky

Jak se švédsky řekne pískání?

pískání čeština » švédština

protestvissling

Příklady pískání švédsky v příkladech

Jak přeložit pískání do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Taky reaguju na pískání.

Jag lystrar till visslingar också.

Tak hele doktůrku, už toho pískání nechte.

Lägg av med visslandet.

Ne, pane. Promiňte! Nedokážu sloužit na pískání.

Nej.det går inte för sig.

Pískání je pro zvířata, ne pro děti. A už vůbec ne pro mě.

Man visslar inte på barn och definitivt inte på mig.

Když kapitán ztratil ženu, vede dům, jako by to byla loď. Pískání, rozkazy.

Sen kaptenen miste sin fru styr han och ställer här som om han vore på ett av sina fartyg.

Slyšíš to pískání?

Du hör att vissla?

Náš sonar to nezachytí. A kdyby snad ano, bude to znít jako velrybí pískání nebo seismická anomálie.

Tveksamt om våra hydrofoner klarar det.

Trik pískání pupkem na přehlídce talentů.

Jag visslade med naveln på talangjakten.

Rotační frekvenční impuls, ale je to jen pronikavé pískání.

Kanske en roterande bandpuls, men det blir som en gäll vissling.

To zasraný pískání! Nikdy předtím si neslyšel psa pískat?

Den piper ju för fan!

Už sem to pískání nemohl vydržet.

Jag stod inte ut med pipandet.

A to ani nemluvím o pískání a troubení.

Och så alla som visslar och tutar.

Opravdové pískání. Bylo mu trapně. Snažil se proto vtipkovat.

Han försökte skämta bort det.

Oni již velmi dlouho věří. že pískání naladěné na přesnou rezonanční frekvenci kovového zámku rozkmitá západky tak, že se dveře prostě otevřou.

Det har länge varit deras tro. att en vissling med precis rätt resonans frekvens kan få upp ett metall lås. det vibrerar helt enkelt tills dörren helt enkelt öppnar sig.

Možná hledáte...