parentes švédština

závorka, kulatá závorka

Význam parentes význam

Co v švédštině znamená parentes?

parentes podstatné jméno

— tecknet '(' ⋄ Du glömde en parentes i början. — tecknet ')' ⋄ Du glömde en parentes på slutet. — båda parentestecknen samt innehållet i dessa ⋄ En parentes inleds med en vänsterparentes och avslutas med en högerparentes. ⋄ Pojken nämnde i sin uppsats, i en parentes, att han gillade kurslitteraturen. — något som inte har någon betydelse för fortsättningen ⋄ Den här förklaringen som jag nyss drog var en parentes som ni inte egentligen behöver förstå för att klara av kursen. — något som säkert kan glömmas bort, och inte kommer att upprepas; en engångsföreteelse ⋄ båda parentestecknen

Překlad parentes překlad

Jak z švédštiny přeložit parentes?

parentes švédština » čeština

závorka kulatá závorka závorky vsuvka

Příklady parentes příklady

Jak se v švédštině používá parentes?

Citáty z filmových titulků

En liten parentes: Undvik kyrkogårdar och för aldrig döden på tal.

Mimochodem, vyhněte se všem hřbitovům, hrobkám, jakýmkoliv zmínkám o smrti.

Kolon. parentes.

Dvojtecka. závorky.

Morsan låtsas att jag är knarklangare. Det här är en parentes för mig.

Máma radši říká, že jsem dealer drog.

Utropstecken. Komma. Parentes.

Vykřičník, čárka, konec závorky.

Det var bara en parentes.

Pracuji na tom abychom se tam dostali.

När du ler öppnas en parentes.

Když se usmíváš, máš obličej jako otevřenou závoru.

Parentes. Fet understrykning.

Závorky, tučně, podtrženo.

Verkar som om jag har åldrats inom parentes.

V tomto věku si to už nemožu dovoliť.

Varför står det inom parentes?

Proč je to v závorce?

En parentes. Jag kan ha råkat mosa en struts.

A jen tak na okraj, možná jsem cestou sem rozmáčknul pštrosa.

Ja, inom parentes.

Do závorek.

En parentes i andra stycket, sa jag.

Dovolil jsem mu jednu závorku v druhém odstavci.

Allt före 1947 är bara en parentes. Norman!

Všechno před rokem 1947 dávej do závorky, Normane!

Možná hledáte...