partner švédština

partner

Význam partner význam

Co v švédštině znamená partner?

partner podstatné jméno

— person som arbetar/verkar nära ihop med någon annan (eller några andra), t ex person som driver en rörelse eller annan verksamhet ihop med någon eller några andra ⋄ I NN har han en fullt värdig partner. ⋄ Hon dansade hela kvällen med samme partner. ⋄ Hennes väninna ingår som partner i bolaget. — person som ihop med en annan utgör ett (äkta) par, person som lever i en amorös relation med någon annan; (tidigare i Sverige) en officiell term för den som ingår i ett samkönat äktenskap ⋄ Har du någon partner?

Překlad partner překlad

Jak z švédštiny přeložit partner?

partner švédština » čeština

partner

Příklady partner příklady

Jak se v švédštině používá partner?

Citáty z filmových titulků

Är du okej, partner?

Jsi v pořádku parťáku?

Vi behöver alla en partner. du är den bästa för mig.

Oba potřebujeme parťáka. Ty jsi ten nejlepší přítel.

Hanks partner anländer.

Přítel Hanka konečně dorazil.

Min partner har en näsa som en blodhund.

Ha ha! Jestli jsme stopovali Fireflyho! - Můj partner má nos jako ohař.

Chicolini och hans partner är strax här.

Měli by tam být každým okamžikem. Pomozte jim v čemkoli.

Jag måste ha en partner, Kemp. En synlig partner, som kan hjälpa mig med småsaker.

Musím mít společníka, Kempe, viditelného společníka, aby mi pomohl s různými maličkostmi.

Jag måste ha en partner, Kemp. En synlig partner, som kan hjälpa mig med småsaker.

Musím mít společníka, Kempe, viditelného společníka, aby mi pomohl s různými maličkostmi.

Du är min partner, Kemp.

Jsi můj společník, Kempe.

Jag vill hjälpa, bli din partner.

Chci být tvým společníkem.

Hon valde en perfekt partner, King Westley.

King Westley se k ní hodí.

Välj partner till Virginia-dansen!

Volte si partnerky pro virginské kolo!

Mördaren och hans partner, en kvinna vid namn Marie tros vara på väg mot Los Angeles.

Gangster a jeho společnice jměnem Marie jsou zřejmě na cestě do Los Angeles.

Som er partner.

Teď bych jako váš společník.

Han kommer med Roys partner, mr. Dextry.

Je s Royovým partnerem, panem Dextry.

partner čeština

Překlad partner švédsky

Jak se švédsky řekne partner?

partner čeština » švédština

partner kompis kamrat broder vän träff stallbroder polare

Příklady partner švédsky v příkladech

Jak přeložit partner do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ha ha! Jestli jsme stopovali Fireflyho! - Můj partner má nos jako ohař.

Min partner har en näsa som en blodhund.

Chicolini a jeho partner.

Du måste hitta planerna.

Váš partner dezertoval, ale my s vámi stále počítáme.

Chicolini, nu räknar jag bara med er.

Pojď dál. Toto je můj partner, Miles Archer.

Miles Archer är min kompanjon.

Tvůj partner má pravdu, Dextry.

Lyssna på er partner, Dextry.

Ten, kdo se dobrovolně vzdá nepříteli, není můj partner!

Den som ger sig till fienden är inte min partner!

Můj partner. ZatknuI by vlastní matku.

Du skulle arrestera din egen mor.

Já a můj partner.

Jag och min kompanjon.

Kdo je váš partner, Joey?

Vem är din kompanjon?

Uklidněte se. - Jsem Samův přítel, jeho partner.

Jag är ju Sams kompanjon.

Ne, jsem jeho partner, Sam McCord.

Nej, hans kompanjon Sam McCord.

Můj partner na dnešní večer.

Killen jag ska träffa i kväll.

Je to můj partner.

Han är min partner.

Ani v harmonických domácnostech jako je ta naše. nerozhoduje výhradně žena, zvláště když partner plní své povinnosti. nad očekávání.

Inte ens i de mest harmoniska hem, som vårt, fattar kvinnan alla beslut. Särskilt inte när mannen fullgjort sina åtaganden utöver vad plikten kräver.

Možná hledáte...