patriarcha čeština

Překlad patriarcha švédsky

Jak se švédsky řekne patriarcha?

patriarcha čeština » švédština

patriark

Příklady patriarcha švédsky v příkladech

Jak přeložit patriarcha do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Patriarcha?

En patriark. Ja.

Protože teprve v 50 potkal svou milovanou ženu Claire, s níž měl dva syny a čtyři dcery. a pak, jako biblický patriarcha. začal šířit poselství naděje. mezi jeho adoptované děti po celém světě.

Det var först efter de 50 som han träffade sin hustru Claire. Och fick två söner och fyra döttrar. Och sen, som en biblisk patriark, spred budskapet om hopp till sina adopterade barn i hela världen.

Pro naše lidi je Knut Hamsun něco jako patriarcha.

För folket i vår trakt är Knut Hamsun närmast en patriark.

Jste patriarcha.

Du är patriarken.

Byl to patriarcha s biblickým smyslem pro čest a pravdu, odvážný a oduševnělý muž se smyslem pro humor, pevný jako skála.

En patriotisk man med en nästan biblisk tro och ett medlidande för alla. En man med tro och mod. En ren själ och humor.

Patriarcha Hominis nocturna.

Patriarken av Homo Nocturnus.

Na tebe jsem spoléhala. Jsi náš nejzkušenější herec a jsi patriarcha.

Du är vår mest erfarna skådis och patriarken.

Když už se ptáš, jsem velký patriarcha,otec, který plní přání a vybízí sny a přináší radost těm, kteří trpí.

Om du menar den store patriarken, fadern- -som uppfyller önskningar, utmanar drömmar och hjälper de lidande i så fall är jag jultomten.

Je to patriarcha naší organizace, který má prý sto let.

Fadern i vår organisation.

Vždycky jsem chtěl velkou rodinu, být patriarcha jako Tolstoj.

Jag har alltid velat vara en patriark, som Tolstoj.

Co chce každý normální stárnoucí patriarcha na sklonku svého života?

Vad vill alla normala gamla patriarker ha i livets slutskede?

Ale jsem patriarcha. To je moje role.

Men jag är patriarken, det är min roll.

Nebo snad patriarcha, jeho loutka?

Och vad är vår patriark gör?

Patriarcha, chlebodárce, šéf.

Vad betyder det? -Patriarken.

Možná hledáte...