polévka čeština

Překlad polévka švédsky

Jak se švédsky řekne polévka?

soppa

Jak přeložit polévka do švédštiny?

Je to polévka.

En soppa.

Večer polévka. Ráno kafe a utopenci.

Soppa i kväll, kaffe i morgon bitti.

Polévka tu bude hned.

Javisst, soppan är på väg.

Vychladne mi polévka.

Min soppa kallnar.

Polévka bude za chvíli.

Middagen är inte färdig ännu. Ni har tid att tvätta er.

Moje polévka je pryč.

Bone. - Min soppa är borta.

Čím více pacientů, tím chladnější polévka.

Fler patienter - kallare soppa!

Doufám, že vám polévka přijde k chuti.

Jag hoppas att soppan ska smaka.

Já ji říkám polévka a la pačuli. Až budeš najímat kuchařku, nezapomeň ji dát recept.

Jag kallar den consommé à la patschuli.

A polévka?

Jag vill bara klippa mig.

Teplá polévka vám udělá dobře.

Lite varm soppa gör er gott.

Fazolová polévka s ovarem.

Bönsoppa med schinkbitar.

Na to je nejlepší kuřecí polévka a šálek čaje.

Lite yr. Det bästa mot yrsel är nudelsoppa med vitt kycklingkött och ett glas te.

Pospěš si, Guido, vystydne ti polévka.

Guido, soppan kallnar.