pralesní čeština
Příklady pralesní švédsky v příkladech
Jak přeložit pralesní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo je na Bukuvský pralesní dálnici zácpa?
Är det trafikkaos på Bukuvu-motorvägen?
Je to nádherná africká pralesní antilopa s karamelovým tělem s bílými pruhy, jak vidíte na obrázku.
Det är en spektakulär afrikansk skogsantilop med kolafärgade och vita ränder på kroppen, som ni kan se där.
Bylo to nefalšovaný pralesní amok.
Det var ett fullständigt djungelvansinne.
Říkají, že si podomácku vzdělávaný, pralesní poděs, že si stejná jak já, jenom ne taková kočka.
De säger att du är en hemmlärd djungelfreak, som är en mindre snygg version av mig.
On ti řekl, že jsem se na něj vykašlal? Honil jsem se jak pralesní lovec, abych ho sehnal.
Jag gjorde allt jag för att få tag på honom!
Rede, vím, že jste řekl, ať čekáme v autě, ale Fez si tam pořád pouští ty svoje pralesní rytmy.
Jag skulle ju vänta i bilen, men Fez spelar bara galen bongomusik.
Pokud posily přijdou touhle pralesní stezkou.
Om förstärkning kommer från djungeln.
Časně ráno je pralesní chór zvlášť bohatý.
Tidigt på morgonen är skogskören extra aktiv.
Život v takovémto vlhkém prostředí znamená, že pralesní žáby jsou méně vázány na louže a tůně a tyto dokonce snášejí vajíčka mimo vodu.
Den fuktiga luften gör att grodorna är mindre beroende av vattensamlingar. De här lägger inte ens sina ägg i vatten.
Na jediném hektaru může být 8 milionů jedinců, ale pralesní mravenci tu nemají vše pod kontrolou.
Det kan finnas åtta miljoner på ett hektar. Men regnskogens myror saknar inte fiender.
Pralesní sloni při hledání potravy urazí velké vzdálenosti, ale aby přežili, musí se vynořit z přítmí pralesa.
Skogselefanter vandrar långa sträckor i jakt på föda men för att överleva måste de komma ut från skogens mörker.
Pralesní buvoli a štětkouni afričtí jsou také pravidelnými návštěvníky, stejně jako antilopy bongo, které jsou jinak jen těžko k vidění mimo tyto mýtiny.
Skogsbufflar och busksvin gör också regelbundna besök liksom bongoantilopen, som man sällan ser nån annanstans.
Všechna tato velká pralesní zvířata sem přišla pro důležitý prvek své stravy, který se nachází pod vrstvou bahna.
Djuren kommer hit för att tillgodogöra sig en livsviktig del av sin kost som ligger begravd under leran.
Tyto mýtiny jsou jediná místa, kde se pralesní sloni mohou sejít v takovém množství.
Det här är den enda platsen där så många skogselefanter kan samlas.