räkning švédština

účet, faktura

Význam räkning význam

Co v švédštině znamená räkning?

— skriftligt krav på betalning; nota, faktura — beräkning

Jak z švédštiny přeložit räkning?

účet faktura sčítání sekera počítání konto

Jak se v švédštině používá räkning?

Baronens räkning.

Teď mě s tím neobtěžujte.

I kväll, med hjälp av pengarna som ni så generöst har bidragit med. kan jag engagera Lassparri för Operasällskapets räkning.

Dnes večer, a to díky vám, ho angažuji do naší Opery.

Mr Whitmore, gör i ordning min räkning genast.

Pane Whitmore, účet.

Faster Elizabeth gav den till mej. och jag ger den till dej för museets räkning.

Teta Elizabeth mi ho dala. a já ho zase dám tobě na muzeum.

En räkning?

Dopis?

Skicka en räkning!

Připiš mi to na účet.

Jag har inte lämnat nån räkning än.

Ještě jsem vám nevystavil účet.

Det är lite som död räkning, sir.

Mluvíte o mně jak o lodi.

Men be mig inte att spionera på honom för er räkning.

Ale nemůžete po mně chtít, abych ho špehovala.

Hennes räkning med?

A její účet taky? -Jistě.

Jag kan Visa dig doktorns räkning.

Můžu ti ukázat účet od doktora.

Håller du räkning på dem?

Fakt si to počítáš?

Nej, för stammens räkning.

Ne, ne, musí ji vrátit jejímu kmenu.

Men han är min vän och bra på räkning.

Ježiš, proč, mami? Je to můj nejlepší kamarád a je fakt dobrej v aritmetice.