rättighet švédština
právo
Význam rättighet význam
Co v švédštině znamená rättighet?
rättighet
Překlad rättighet překlad
Jak z švédštiny přeložit rättighet?
Příklady rättighet příklady
Jak se v švédštině používá rättighet?
Citáty z filmových titulků
När ni är oartig kallas det rättighet.
A když vy, je to autorita. - Moc mluvíte.
Du kommer inte att gilla det då det betyder att de förväntar sig något inte som en gåva, utan som en rättighet.
Vůbec se ti to nebude líbit, když zjistíš, že tvůj pracující očekává něco jako svá práva a ne tvůj dar.
Min rättighet.
Je to moje výsada.
Rättighet?
Tvoje výsada!
Det är en mans rättighet att befalla.
Jak jsem řekl, madam. Výsada muže být respektován.
Och vad är kvinnans rättighet?
A co je výsadou ženy?
Tala om er rättighet igen, om ni vågar!
Opovaž se ještě někdy mluvit o výsadách!
Det är er rättighet och det är helt korrekt. Men får vårt lands skull låt oss inte tvätta vår byk inför en fientlig press.
Na to máte právo, a je to naprosto správné, ale pro dobro naší země neperme své špinavé prádlo tady, kde je tisk často nemilosrdný.
Jag har ingen rättighet att dra in dig mer i det här.
Nemám žádné právo dál tě do toho zatahovat.
Det är min rättighet att söka min lycka.
Mám nezadatelné právo hledat štěstí.
Att klaga är en soldats rättighet.
Voják má právo si stěžovat.
Jag kräver härmed min rättighet som änka enligt McTarry-traditionen.
Tímto vyžaduji své vdovské povinnosti podle McTarryovské tradice.
Det är en kvinnas rättighet.
To je ženská výsada.
Det är min rättighet som man.
Je to mé právo jako muže.