rallare švédština

pomocný dělník, peón, nádeník

Význam rallare význam

Co v švédštině znamená rallare?

— person som arbetar med att lägga ut och underhålla tågräls

Jak z švédštiny přeložit rallare?

pomocný dělník peón nádeník kopáč

Jak se v švédštině používá rallare?

Mitt barn dog när jag serverade middag på ett hotell för rallare.

Mé detátko zemrelo, jednoho dne, kdy já podávala večeri v železniční ubytovne.

Jag kom i slagsmål med en rallare.

Porval jsem se, když jsem dělal na železnici.

Vi är bara hyggliga rallare.

Jsme poctiví dělníci.

Det var en.en rallare som kom och så.

Byl to dělník..

Och du ska inte bli rallare som mamma och pappa.

Ty nebudeš pracovat na dráze jako máma a táta.

Jag är rallare.

Jsem kladeč kolejí.

Jag snackar bara, Brian, Du är du som letar upp smutsiga rallare och faktiskt gör det med dom.

Možná říkám tyhle věci, Briane, protože jsi jeden z těch, co si najde nějakého špinavého dělníka a udělá mu to.

De brittiska anlades av irländska rallare på flykt undan hungersnöden.

A dokonce i Britské železnice postavili Irští dělníci utíkající před hladomorem.

Nej då, jag behöver rallare.

Nic nepředstírám, pane Duffy. - Potřebuji dělníky na železnici.

Åh, nej, det kommer att vara rallare och hamnarbetare och soldater och de kommer att vara in och ut så snabbt Jag måste installera svängdörrar.

Ne, budou to nádeníci a dělníci a vojáci a budu přicházet a odcházet tak rychle, že na dveře přidělám turnikety.

Rallare.

On je muž železnice.

De sa att de hade hittat en björndödare, men jag tror minsann det är en rallare. Långt hemifrån. - Vem är du?

Říkali, že našli medvědího zabijáka venku v prérii, ale mě to připadá, jakoby našli muže z železnice daleko od domova.

Visst är du rallare? Inte nån vilde, som de.

Ty jsi muž z železnice, že?