rattfylla švédština

Význam rattfylla význam

Co v švédštině znamená rattfylla?

— rattfylleri; att köra bil eller annat fordon med otillåten mängd alkohol eller droger i blodet

Jak se v švédštině používá rattfylla?

Du åkte dit för rattfylla.

Za řízení v podnapilém stavu.

Han åkte dit för rattfylla.

Před třemi lety ho zatkli za řízení pod vlivem alkoholu.

Jag ska berätta något om rattfylla.

Něco ti řeknu o pití a řízení, chlape.

Rattfylla.

To víš, alkohol za volantem.

Jävla nigger, rattfylla med pistol, du är inte klok.

Ty vole, to nemáš lepší nápady než řídit vožralej a s pistolí?

Rattfylla.

Nejdřív že řídil opilej.

Om man står inför rätta för rattfylla, kan man åberopa femte tillägget?

Co kdyby šlo o řízení v opilosti? Obvinění z řízení v opilosti. - Můžete se hájit pátým.?

Såg du hur lättad han blev över Daryls rattfylla?

Copak sis nevšimla jak se mu ulevilo, když se dozvěděl, že Daryl řídil opilý?

Rattfylla.

Řídila jsem nalitá.

Paulie, har du blivit tagen för rattfylla igen?

Paulie, potřebuješ zase spravit nějaký DUI?

En bilolycka. Rattfylla.

Došlo k nehodě a nějaký opilý.

Är det din första rattfylla?

Poprvé vás stíhají za opilost?

Jag tyckte synd om Pölsa som skulle behöva sitta på kåken för rattfylla.

Bylo mi Polsy líto, protože půjde sedět za řízení pod vlivem.

Utanför Helsingborg, och så åkte han in på två månader för rattfylla.

A pak šel na dva měsíce do vězení za řízení pod vlivem.