resonans švédština

Význam resonans význam

Co v švédštině znamená resonans?

resonans podstatné jméno

— återklang — förståelse, respons, gensvar

Příklady resonans příklady

Jak se v švédštině používá resonans?

Citáty z filmových titulků

En persons röstmönster och resonans lagras på ett band.

Charakteristika a rezonance hlasu se uloží na malý pásek s hlasovým podpisem.

Det går om strålningsfältet moduleras och frekvenserna ger resonans.

Jestli dokáží modulovat radiační pole, bude to fungovat. ale budou muset mít subharmonické frekvence v rezonanci.

Nu ger den nästan resonans.

Skoro v rezonanci. - Dokázali to.

När vi passerar verteronnoder läcker det resonans.

Pokaždé, když proletíme verteronovým uzlem, dochází k rezonančnímu úniku z energetické hmoty.

En resonans-partikelvåg dämpar vårt warpfält, vi förlorar fart.

Kapitáne senzory ukazují rezonanční částicovou vlnu. Tlumí warp pole.

När takyonnivån nådde en resonans- frekvens ökade trycket i härden.

Když hladina tachyonů dosáhla resonanční frekvence, tlak jádra vzrostl.

Jag kunde inte laga resonans- skannern.

Mé pokusy opravit ten rezonanční skener selhaly.

Vi använde molekylens resonans. - Det borde ha stabiliserat dem.

K výpočtu pole jsme použili vlastní rezonanci molekuly.

Harmonisk resonans på max.

Ano, Kapitáne. Harmonickou rezonanci na maximum.

Harmonisk resonans på max. - Molekylerna?

Harmonická rezonance je na maximu, Kapitáne.

Det har länge varit deras tro. att en vissling med precis rätt resonans frekvens kan få upp ett metall lås. det vibrerar helt enkelt tills dörren helt enkelt öppnar sig.

Oni již velmi dlouho věří. že pískání naladěné na přesnou rezonanční frekvenci kovového zámku rozkmitá západky tak, že se dveře prostě otevřou.

Han uppfattade Jorden som en ledare av akustisk resonans.

Uvědomil si, že Země je vlastně vodič akustické resonance.

Jorden är en ledare av akustisk resonans.

Země jako vodič akustické rezonance.

Nikola. Tesla uppfattade världen som en ledare av akustisk resonans.

Nikola Tesla. si uvědomil, že Země je vlastně vodič. akustické resonance.

Možná hledáte...