riktning švédština

směr

Význam riktning význam

Co v švédštině znamená riktning?

riktning podstatné jméno

— information som anger den slutposition en viss rörelse i rummet (eller tiden) har i förhållande till utgångspositionen ⋄ –Vilken riktning vill du åka i? ⋄ –Mot väster. ⋄ De åkte i riktning mot Uppsala. ⋄ Tunnelolyckan medförde stopp i trafiken i båda riktningar. ⋄ Efter vattenfallet tog vi av i en mer nordlig riktning. — det att (flera) människor har något gemensamt i hur de ser på och bedömer idéer, avsikter, åsikter o dyl (inom främst politik, vetenskap, konst och mode) ⋄ Socialismen i Sverige delades upp i två riktningar: kommunism och socialdemokrati. ⋄ En landningsskatt vore ett steg i rätt riktning. ⋄ Deras smak gick i samma riktning. — social rörelse med gemensam ideologi

Překlad riktning překlad

Jak z švédštiny přeložit riktning?

riktning švédština » čeština

směr trend

Příklady riktning příklady

Jak se v švédštině používá riktning?

Citáty z filmových titulků

Neville går i motsatt riktning, söderut.

Neville, vy si vezměte ten protější úsek, směrem na jih.

Är positionen rätt? Innan dimman igår kväll, fick jag en bra riktning.

Jistě, než ta mlha padla, byl dobrý výhled.

Peka inte ert skägg i min riktning, det kan vara laddat.

Nemiřte na mě bradkou. Může vystřelit.

De kör i motsatt riktning.

A jedou opačným směrem než by jeli domů.

Ett steg i rätt riktning.

To je vývoj správným směrem.

Senare, flera hundra millioner år sedan, gick naturen i en annan riktning och skapade dinosaurerna.

A pak, o několik set milionů let později, nastal další zvrat a vznikli dinosauři.

Riktning: 95 452.

Náklon - 95 452!

Riktning: 95452.

Náklon - 95 452!

Ändrad riktning: 95455.

Proveďte opravu střelby: 95 455!

Det är motsatt riktning mot basen.

To je na druhou stranu, než je základna.

På en vecka skulle en jägare. rensa ur det här området en mil i varje riktning.

Lovci by trvalo týden, než by v každým směru pročesal 5 mil.

Riktning sydväst.

Míří na jihozápad.

Riktning sydväst.

Míří na jihozápad.

Låt deras misstankar vända sig i en mer fördelaktig riktning. - Men min herre.

Ať se podezření obrátí prospěšným směrem.

Možná hledáte...